Kapag ako ay inilipat sa Beijing sa huli 2004, ako ay may malayong pananaw ng pananatiling para sa ang Olympics. Halos apat na taon mamaya, na kung paano ito magwawakas.

Bumalik pagkatapos, ang aking mga mga haunts kasama sa Unang cafe, Ang Big Easy, Black Jack Garden, Ang Nakatagong Tree, Maggie (Manggagawa Stadium edition), Suzie Wong, at Ang Den. Karamihan ay katagal nawala, ngunit mula noon iba't-ibang at pagpili sa Beijing panggabing buhay tanawin ay malaking-malaki pinagbuting, kung sa mga tuntunin ng bar at beer, wine at wiski, club at band.

Ang taon na ito ay naging matigas para sa marami sa panggabing buhay ang tanawin. Kumpetisyon ay mas matinding, bureaucratic masusing pagsisiyasat ay mas itinuturo, at pang-ekonomiya kawalan ng katiyakan ay naaapektuhan ang paggasta ng ilang mga patrons. Lahat ng ito ay nagsisilbi upang ipaalala sa akin na ang Beijing ay isang lungsod na may isang kayamanan ng parehong mga pagkakataon at frustrations.

Ngayon umupo kami sa ang mamingit ng isang napakadakila kaganapan: Ang Olympics. Sa panahon ng susunod na ilang linggo, Umaasa ako bisita tamasahin ang kanilang sarili at makita hindi lamang ang kagandahan ng lungsod ngunit din ng ilang ng kanyang warts, at na ang aking mga kapwa residente masulit ang Ang Game.

Beijing ng huli ay nadama tulad ng isang traveler na pack sa isang buwan sa maaga ng isang biyahe at pagkatapos sits hinlalaki-twiddling sa inip. Humihingi kami ngayon sa gate pagdating at tungkol sa upang simulan ang pakikipagsapalaran. Dapat ito ay isang kawili-wiling.

Tandaan: Kukunin ko magbigay ng mga update sa aking blog at nerbiyos account sa panahon ng Olympics. Gusto ko lahat ang pinakamahusay para sa seremonya ng pagbubukas ng ngayong gabi.

Isang ng Olimpus tapik sa likod sa Paul Pennay na ang post sa kung saan upang panoorin ang pagbubukas seremonya nagdala ng isang pilasin ng pagpapahalaga sa aking mata at naka-save na sa akin ang gawain ng paggawa ito aking sarili. Kanyang post sumasaklaw 26 tanawin ang lungsod ay para sa panonood ng Olympics sa screen, ang limang pangunahing firework lugar, ang iyong mga pagpipilian para sa pagkuha ng malapit sa pugad ang Bird ng, at ilang mga happenings sa lokal na mga bar at mga klub (tandaan: Inirerekumenda ko pagtawag lugar maaga ng oras upang makakuha ng ang pinaka-to-date ang katayuan).

Kasama sa aking itineraryo para sa seremonya ng pagbubukas ang tungkol sa isang dosenang mga bar at ang napakalaking screen kalangitan sa Ang Lugar. Pagkatapos nito, na nakakaalam, ngunit karamihan ng aking mga haunts sa Sanlitun hilaga at timog - kabilang ang Tsina manika, siyahan, Q Bar, Kokomo, at iba pa - ay dapat na bukas gaya ng dati. "Walang presyo tumaas, c'mon sa pamamagitan ng," sabi ni ng manager Gleann Phealan ng Paddy O'Shea sa.

Kabilang sa iba pang mga posibilidad ang ang Yin Bar, sa kanyang rooftop view ng Tiananmen Square at Ang Forbidden City, Suzie Wong, na may nito "Isang Gabi sa Beijing" Party, at Bar ng kama, kung saan ang Acupuncture ay Umiikot na plastic sa isang hutong kapaligiran. Ako ba na magkakaroon ng ilang mga hindi inaasahang humihinto - pa rin ako hoping upang makakuha ng sa toga bahagi na sa Club Capital.

Dahil sa isip-numbing over-the-itaas full-page ad para sa Bling sa Ingles-wika na mga magazine ng pamumuhay, nagpunta ako sa lugar figuring Gusto ko itong galit. Ngunit halip ng gaudiness, nakita akong isang palamuti mabigat sa puti, kulay-abo, at hindi kinakalawang na asero, na may isang putla at texture hindi ko nais na iugnay sa pangalan nito o bahagyang Goth logo.

Sa isang dulo, Bling ay may isang tabako / iisang malta bar, at sa iba pang, isang kaktel bar na may isang pagtutok sa bodka. Sa pagitan ay ang DJ booth (fronted ng isang kopya ng isang multo), sayaw sahig, sa Champagne bar, at pribadong lugar na may mas mababa pag-upo. Ang balkonahe A ay umaabot kasama sa likod ng lugar. Asahan upang mahanap ang mga puting katad stools, itim na katad sofas, mga dibaydes ginawa ng mga metal na rosaryo kurtina, at, siyempre, balakang kumandirit musika (bagaman ang akustika iwan bit ng isang na ninanais).

Ang friendly na mga tauhan na tila isang bit disoriented sa pagbubukas gabi. Isa bartender ay hindi maunawaan ng mga salitang "Cosmo", "kosmopolita" o "Cosssss-mooooooo", sa kabila na ginawa ng ilang daang ng mga inumin bilang freebies mas maaga sa, at isang gamot na pampalakas ng alak ay nalilito bilang salabat toniko. Ang tatlong gamot na pampalakas alak (RMB50), habang ang makatuwirang malakas, dumating sa malubak pours. Practice ay dapat gumawa ng perpektong sa mga kaso na ito, lalo na ibinigay ang pagkasabik ng mga kawani.

Ang pinakamalaking hamon para sa Bling mukhang: 1) ang layout ng, bilang lugar sayaw ay nakakahiya malapit sa pasukan ng - maaaring ito ay isang ideya na umisip na muli kung paano ipasok ng mga tao at lumabas sa lugar, at 2) ang lokasyon, tulad ng Bling ay lubos -lakad mula sa kalye at, kung ang aking karanasan sa huling gabi ay anumang indikasyon, ang paghihintay para sa isang taxi ay isang mahabang (hindi isang bagay na kasiya-siya dumating taglamig). Bling ay nasa ibabaw ng bar ng sports Lahat ng Star, kung saan magbubukas ngayong gabi.

Binisita din sa Solana huling gabi:

Qingdao beer garden: Asahan ang mga malalaking tangke ng tanso at isang palamuti na screams ng tatlong-star hotel lobby na-convert sa beer house. Ang beer ay hindi mapaniniwalaan o kapani-paniwala sariwang - poured kanan mula sa mga tangke at habang pricey, ito ay bumili ng isa, kumuha ng isang libreng para sa pansamantala.

Kasarian at Da City: Isang anyo sa window ay nagsiwalat ng isang nababato mananayaw poste at mga kliente, kaya hindi ko ihinto. Aktwal, ito ay isa sa ilang mga bar kasama ang aplaya ng Chaoyang Park at may isang Lotus Lane pakiramdam. Ito ay isang magandang lugar upang magpahinga, hindi bababa sa kapag ang lake ng ay hindi magbibigay sa off isang hindi kapani-paniwala amoy na ito ang huling gabi (o ay na ang aking sneakers?).

Lang matalo ang Olympic deadline, ang Sanlitun na sangay ng asul na palaka ay binuksan, sa ikatlong palapag ng tindahan ng Apple. Pamamagitan ng text message, 8 Kanta opines: "Big screen TV, asul-shirted at nakangiting kawani, mahusay na musika. Lahat ng mabuti. "

asul na palaka ang Michelle LaVallee informs sa lugar na iyon ay may dalawang bar, dalawang panlabas na mga mga patios (sa BBQ), at isang malaking screen sa sahig. Menu ng isama Burger at fries, "sunog galyetas" pasta, at linga manok salad, mula sa RMB65. Draft Tiger at Heineken RMB35 RMB (maliit) at RMB45 (malaki).

Longtime Beijing residente, eskuba maninisid pinakadakila , at mamamahayag Steven Schwankert ay ipinadala sa akin ng isang personal na email na huling gabi. Gusto ko ito kaya magkano, nagtanong ako kung maaari ko bang ilagay ito sa blog. Siya sumang-ayon. "Ngayong gabi ay ang huling gabi ng anumang Beijing na kailanman namin talaga alam," siya writes. Narito ang kung bakit.

-

Ito ay isang mainit at malagkit na gabi sa Agosto, halos kalabisan para sa maraming lugar sa hilagang hemisphere. Ngunit ito ay naiiba kaysa sa anumang iba pang mga gabi ng Agosto dahil sa 24 na oras, kung paano mainit at malagkit at mahalumigmig at siguro maulan ito ay frame kung paano ang pagbubukas ng Beijing Olympics ay remembered.

Ulan o ang kakulangan ng mga ito ay matukoy kung may anumang mga asul na himpapawid sa paglipas ng Beijing sa unang araw ng kumpetisyon, kung 90,000 spectators ay babad na babad sa panahon ng apat na oras na seremonya ng pagbubukas. Mayroon sila sa umupo para sa oras sa ulan na iyon, matapos na nagbabayad na alam kung magkano ang para sa kanilang mga tiket, at pamalagian makabuluhang seguridad tseke. Ang maraming mga pag-asa at mga pangarap at isang henerasyon ng mga alaala na sumakay sa isang laro ng meteorolohiko pagkakataon.

-

Tandaan ako kapag may mga 1000 araw pakaliwa. Na tila isang mahabang oras nakaraan, at kapag ang Olympics ay simulan tila kahit na kapag kami ay naghihintay para dito. Saan ang lahat ng oras na pinuntahan ko walang ideya.

Kapag kayo ay nakatira sa Beijing makita ka ng maraming kaganapan, higit pa kaysa sa gusto mo kahit na nakatira sa mga pangunahing lungsod tulad ng New York o London. Sa loob ng isang taon ng aking pagdating noong 1996, ang Tsina sa lider, Deng Xiaoping namatay. Nalaman ako sa tungkol sa 5:30 ang susunod na umaga, na may isang pahina mula sa aking boss. Lulon out ako sa kama, bihis at walked sa pamamagitan ng mga tahimik na kalye sa isang silid-basahan na anumang ngunit. Iyon ay ang unang ng isang string ng mga 12 hanggang 18 araw oras na sumasaklaw na kaganapan at kung ano ang ibig sabihin para sa Tsina sa hinaharap.

Apat na buwan mamaya, ang United Kingdom kamay Hong Kong bumalik sa China. Na isang ganap na iba't ibang mga kaganapan. Mangyari ay talagang sa Hong Kong, ngunit ang mga conquerors dito sa ang kabisera bantog lamang ang parehong. Beijing ay maganda ang panahon; pababa timog, poured ito ng ulan. Ito ay isang binalak kaganapan, walang paglabag tungkol dito. Pinapanood namin ito mahinahon bihis sa kalsonsilyo at t-shirts, mula sa itaas na palapag ng isang hotel na nakaharap ang Forbidden City at Tiananmen Square.

Ang gabi ng ang sauli, Square ay sarado sa lahat ngunit inanyayahan mga bisita. Subalit dalawang gabi mas maaga, pagsamsam sa mga cool, malinaw na panahon, 700,000 Beijing residente at mga bisita matao pinakamalaking sa mundo pampublikong espasyo upang tumingin sa mga dekorasyon para sa paparating na partido. Ito ay mas mababa kaysa sa isang dekada dahil sa isang milyong tao na hunhon sa puwang na parehong para sa isang ganap na magkaibang mga uri ng pampulitikang kaganapan. Isa na ito ay sa bawat paraan na maayos, ang isang pamilya kaganapan, tulad ng isang gabi sa boardwalk maliban na walang rides at sorbetes ibig sabihin.

-

Ngayong gabi ay hindi nais na. May walang tulad gatherings sa Beijing. Lahat ay kalmado, hindi ako siguraduhin kung paano maliwanag na ito ay, ngunit tiyak na ito ay isang tahimik na gabi. Ang bisita, kahit na ang residente, ay forgiven para sa hindi realizing na ang Olympics ay nagsisimula bukas. Oo naman, ang mga banner ay mahirap na makaligtaan. Ang pagtatatak, isang magandang paraan upang sabihin ang propaganda, ay sa lahat ng dako. Ang mga tauhan at mga boluntaryo magsuot ang kanilang mga shirts at badge lahat ng dako, tulad ng ang mga ito ng mga piling tao klase. Ngunit ito ay hindi pakiramdam tulad ng pinakamalaking sa mundo Sporting kaganapan ay tungkol sa mangyayari dito. Ang lungsod feels panahunan, tulad ng ito ay nais na ito upang pumunta rin at hoping na walang napupunta mali.

Sa panahon ng SARS, ang isang tunay na krisis, ito ay lubos na iba't-ibang. Para sa mga taong basahin ang materyal ng World Health Organization sa, o sa mga na lamang ay hindi pag-aalaga, na ang pinaka-maganda ang tagsibol sa Beijing memory. Hindi kapani-paniwala panahon, walang trabaho, walang kotse, at isang umiinog partido na alighted sa anumang bar o mga restawran pinamamahalaang upang maiwasan ang mga order sa pamahalaan upang isara.

SARS ay ang pagsasara ng seremonya para sa Lumang Beijing. Pagkatapos emergency ay lifted sa huli Hunyo, Beijingers kinuha ang pera na sila ay nai-save pananatiling bahay sa ibabaw ng nakaraang tatlong buwan at nagpunta out at bumili ng kotse. Higit sa na tag-init, ang trapiko ng inimuntar, at ang polusyon ang sinundan. Bawat linggo, ito kinuha ng isang maliit na upang makakuha ng kung saan namin gusto pumunta. Ng tag-lagas, ang pagdurog trapiko na ngayon ay nagmamarka ng Beijing - at kung saan kami ay lamang bahagyang liberated sa pamamagitan ng openings sa subway at kakaiba / kahit na araw ng ilang mga linggo nakaraan - ay naging isa sa mga bagong mga hallmarks ang capital.

-

Beijing ay nagbago. Ginamit ko upang ibigin Beijing, ngayon ay nais ko lamang ito. Beijing ay may isang gilid, isang pakiramdam na ang anumang gabi out, ang ang anumang iskursiyon off pinalo landas ay maaaring magkaroon ng isang hindi tiyak ngunit exhilarating kinalabasan. Nagpunta upang makita ang isang bato ipakita alam sa sumpain rin na ang pulis ang maaaring ipakita at hilahin ang plug. Mga guys na suot ng mga salaming pang-araw at paninigarilyo sa sulok sa Afanti - kapag ito ay may lima o anim na malaking bilog na table, hindi ang hapunan teatro na ito ay naging - tumingin ng maraming tulad ng dalawang guys upo sa marka sa labas ng Santana, na din suot ng mga salaming pang-araw at paninigarilyo.

Ang kasaysayan ng modernong Beijing ay isang oral na tradisyon, ang mga kuwento ng mga band na ginamit namin upang makita na sinira, ipinapalabas sa bar na ang haba ay sarado na sa mga kalye na hindi kahit na umiiral ngayon.

Siguro namin dapat ay naging maingat kung ano ang aming wished para sa dahil ito lamang tila namin ay maaaring nakuha ito. Nais namin ng isang disente pizza, at ngayon ay may masyadong maraming mga lugar upang pumili. Nais namin ng mas mabilis na Internet, isang lugar upang uminom ng kape, at isang mahusay na tindahan ng libro, at ngayon sa bawat wannabe tagasulat ng senaryo ay huthot ang bandwidth sa taong palabasa. Nais namin ng episodes ng Seinfeld; ngayon ang DVD tao sa kalye ay maaaring ibenta sa amin ang buong set para sa tungkol sa kung ano ang panahon ng isang halaga sa ibang bansa. Pagkatapos ng Olimpiko crackdown ay higit, na.

Ngayong gabi ay ang huling gabi ng anumang Beijing na namin kailanman talagang alam. Anumang naisip ng "aming" mga gumagalaw Beijing sa nakalipas panahunan. Ito ay hindi talagang atin pa rin, ngunit bilang ito pumasa sa kasaysayan, tulad ng lahat ng kasaysayan na ang oras ay nagsisimula na nakalimutan. Bilang ng bukas, ang Beijing ay mataas na def, 24 oras, buong mundo, kung gusto namin ito o hindi, kung ito ay handa na ngayon o kailanman ay.

Magandang gabi, Beijing.

Regular na kontribyutor Fletch iminungkahing ko na lumikha ng isang pang-araw-araw na "tanyag na tao Watch" na pahina upang aming makakaya, alam mo, ang post tungkol sa mga sikat na artista na nakikita namin sa panahon ng Olympics at anumang hindi sinasadya na katatawanan na ensues sa pagtugon sa mga ito. Sa katunayan, sabi ng Fletch makikita siya humantong sa pang-araw-araw (at gabi-gabi) singil - huling gabi na siya nakilala Jared Leto . Para sa aking bahagi, dito ay ang mga kilalang tao na nakilala ko sa pagbubukas ng huling gabi ng ng Bling:

- Stacy Q (20 porsiyento na ito ay sa kanya)

- Kim Jong il (mabuti, hindi bababa sa kanyang buhok, sa tatlong iba't ibang tao)

- Nicholas Carre

Tiwala sa akin, ang proyektong ito ay pagpunta sa pumili ng hanggang singaw. At Fletch ay nagsasabi sa akin na makikita siya ay out at tungkol sa ngayong gabi, kaya tumingin para sa isang pag-update bukas. Panghuli, huwag mag-atubiling mag-iwan ng mga komento tungkol sa iyong sariling sightings ng mga kilalang tao at / o mga larawan sa kanila (ito ay sapilitan na ikaw ay gumagawa ng pag-sign ng kapayapaan).

Nag-post ako ng madalas tungkol sa pack journalism na pumapalibot sa "scorpions sa isang stick" at kung paano ang isang nag-iisa na freelancer na pinangalanan na m-dawg dared upang kumuha ng mas mababa trodden ang landas at natuklasan ng isang buong bagong anggulo sa kuwentong ito - scorpions sa isang hipon . Well, parang m-dawg ay may magkamag-anak na espiritu. Isa pang walang takot na freelancer, MH, ay tapos na sa kanyang sariling undercover imbestigasyon - ang layo mula sa masa ng media sa nagdadalas-dalas merkado Wangfujing gabi - at kinuha ang kuwento up ng isang bingaw. Kanyang pagtuklas: scorpions sa isang bote. Uminom ng 'em, kumain' em, hindi mo na kalimutan 'em. Ano ang susunod na - scorpions sa isang eroplano?

Tingnan din ang:

Scorpions sa isang stick update: Globe & Mail, LA Times, BBC, DNA Indya, at marami pa

Scorpions sa isang stick update: Forbes, ang Wall Street Journal

Scorpions sa isang update stick: NBC

Sa isang stick? Sa Beijing? Walang paraan:! ESPN, Boston Globe