Бар и клуб владельцев и работников была в силе в отеле Куньлунь две недели назад на ежегодной это Пекине наград. Более 30 учреждений приняли домой призы в 20 категориях, каждая из которых предусматривает победитель и два или три почетные дипломы (ТМ). Centro (4 победы, 2 ТМ), Сьюзи Вонг (3 победы, 2 ТМ) и коричневые (2 победы, 4 ТМ) повел, а затем кровать (2 победы, 1 HM), павильон (три ТМ) и Ария (3 ТМ). Бар и Blu дерево каждый выиграл две категории. Ни один из победителей, казалось чрезмерно неоправданным, хотя я был удивлен, что Бар Blu выиграла за лучший открытом пространстве, учитывая, что его палуба была вдвое по сравнению с прошлым годом и там в последнее время (возможно, слишком мало времени) распространения отличные террасы и крыши. Место, очевидно, имеет лояльную клиентуру, так хорошо на них. Победители, с почетный диплом в скобках:
Бар / клуб года: Browns (Centro, Сьюзи Вонг)
После часа-клуб: (кровать, Мэгги), Сьюзи Вонг
Закуски: Дерево (Сук, Den)
Пиво выбор: дерево (Beer Mania, коричневые)
Коктейли: Centro (Alfa, Q Bar)
Танцевальный клуб: Викс (Babyface, Коко банан, назначения)
Декор: кровать (Redmoon, Сьюзи Вонг)
Дешевые напитки: Nanjie (Black Sun Bar, Кай)
Люди смотрят: Сьюзи Вонг (Browns, Мэгги)
Happy Hour: Бар Blu (Browns, Centro)
Бар отеля: Centro (Ария, Redmoon)
Живая музыка: Yugong Ишань (D-22, Icehouse)
Новый бар: Browns (D-22, место Франка)
Терраса: Бар Blu (павильон, Каменная лодка)
Бизнес Сеть: Centro (Ария, Павильон, Bookworm)
Место, чтобы привести Дата: кровать (No Name Бар, Сук)
Место, чтобы найти Дата: Сьюзи Вонг (Browns, назначения)
Спорт-бар: гусь и утка Pub (ClubFootball, Павильон)
Студенческий Тусовка: Lush (Кай, пропаганда)
Вино выбор: Centro (Ария, двор, погреб)
Потом я оказался в индийской кухни на обед (это место должно получить HM за лучший танцевальный клуб, учитывая количество людей bopping о), а затем пришла в Q Bar, чтобы поздравить бармены, владельцы Джордж Чжоу и эхо солнца, которые заметно отображения их HM для лучших коктейлей (неплохо для месячного бар), и для удовлетворения Роджер Даттон и Кевин McCartan Место Фрэнка, который получил свою ТМ в лучшую новую категорию бар. Поздравляем всех победителей и почетные дипломы.
(Из Пекина XXI Бойс, сначала по электронной почте 27 июля 2006 года)