Tag Team juerga a las 2 Kolegas, Abigail Washburn en Yugong Yishan

Registros Tag Team celebrará su quinta edición anual de Shindig de Navidad de este viernes por la noche a las 2 Kolegas ( mapa ). La línea incluye solitarios de China del día, flechas hechas de deseo, RandomK (e), iCiclo, Ziyo y JRG_ONE, además de un final jam sessions con diferentes miembros de la banda - consulte el póster de abajo. (Tengo el RandomK (e) de CD en mi coche ahora mismo - la buena música de los blogs.) El espectáculo comienza a las 9 PM - "en serio" el cartel de los estados -. Y la entrada es de RMB60 productos de panadería y gluwein estará disponible y una donación se hará a la Fundación Philip Hayden. Considere el uso de botas de goma si va a usar el baño.

Además, el músico folk estadounidense y cantante Abigail Washburn está haciendo su séptima visita a China desde 2004. Usted puede coger aquí en Yugong Yishan ( Mapa ) el domingo a las 10 pm (RMB70 en la puerta). Más sobre Washburn aquí .

beijing boyce tag team records 2 kolegas xmas shindig post

Dirty Deeds: AC / DC de Beijing banda de covers de rock 05 de septiembre

Y yo que pensaba * esta * estaba tan sucia como Pekín podría conseguir.

Pensé que * este * estaba tan sucia como Pekín podría conseguir (que se toma Estadio de los Trabajadores del Norte).

-

En parte debido a que realiza "Have a Drink on Me" con una guitarra de cartón tamaño gigante frente a varios cientos de estudiantes en la universidad de mujeres de Corea un largo, largo, largo tiempo atrás, me emocioné cuando me enteré de que Dirty Deeds, nuestra bella ciudad de AC / DC, banda de la cubierta, se va a la roca de Beijing por primera vez en muchos años. Si similarmente buscan gritando guitarras y voces, y ver por lo menos un hombre en pantalones cortos de niño de la escuela-, entonces hazte a Yugong Yishan ( Mapa ) el 5 de septiembre a las 10 PM.

Ver también:

Los mejores cinco de todos los tiempos de Beijing en vivo salas de conciertos: Kaiser Kuo

Además de ser un escritor, aficionado a la malta, y el pez gordo en una firma de relaciones públicas, Kaiser Kuo ha estado meciendo en Beijing para una más de una década, ya sea con la dinastía Tang a partir de la década de 1990, con AC / DC, Dirty Deeds tributo de la banda, o con el actual proyecto de Primavera y Otoño (Chunqui). Aquí están sus cinco mejores de todos los tiempos de Beijing locales de música en vivo. (Nota: Pronto tendremos un puesto en los cinco primeros lugares actuales de música en vivo).

-

1) Mantenga en contacto: El mito más grande acerca de la edad Keep in Touch, que estaba al otro lado de la calle del Hotel Kempinski y estaba en el negocio entre 1998 y 2001, fue que era propiedad de Jian ex tecladista Cui Wang Yong. Para poner las cosas en los dueños eran (tarde), la hermana de Wang Yong Wang Ling y su entonces novio junio Liang en 1997, y hasta donde yo sé, nunca se cambió oficialmente la propiedad, aunque Wang Yong ciertamente se comportaron como si fuera la suya. Desde su apertura y cierre, no había realmente muchos lugares decentes otros. KIT tuvo un buen sistema de sonido para su día, y actúa como sobrecarga, falta de Cobra, Zhang Chu, Underbaby, Cerebro, Una vez más, Cometa de hierro, y la dinastía Tang utiliza para jugar allí con bastante regularidad. La motocicleta primero de la dinastía Tang, el bajista Zhang Ju murió montar a caballo formaron una mórbida, pero pieza central de la decoración del bar. (Foto: Yiren)

2) Etapa de sonido del río Rin: El escenario era el heredero de mantenerse en contacto. Fue inaugurado conjuntamente por Wang Yong y la dinastía Tang el entonces gerente de dom Hao durante los últimos días de gloria del CTI. Ubicada junto a la Xueyuan Lu, justo al norte de la Academia de Cine de Beijing, la etapa de sonido heredado gran parte del equipo y tenía más o menos la misma multitud de aficionados al rock que Manténgase en contacto. Las cosas fueron cuesta abajo para el club después de mayo 11 de 2001, cuando el concierto tributo anual a Zhang Jun (que tuvo lugar en la etapa de sonido en el año 2000 también) fue cerrado por las autoridades después de una multitud de aproximadamente tres veces la capacidad del club se presentaron. Shows en vivo fueron detenidos poco después, y el bar cerrado unos meses más tarde.

3) (Antiguo) Get Lucky: Situado en un gueto desagradable llamado Taiyanggong, al sur de la Universidad de Negocios Internacionales y Economía de Beijing, el propietario del Get Lucky debe haber tenido una seria conectar: ​​Con los años, todos los negocios alrededor de su se aplanado, y se hizo más fácil y más fácil de encontrar a su club de raro destartalada, vagamente Viejo Oeste-bar temático. Su exterior estaba adornado con luces de neón chillones, lo cual me pareció adecuado: Algunos de mis amigos y yo con cariño se refirió al lugar como "rollo de burdel 'n' rock", porque por un pasillo en el lado de la barra de fuera de los escenarios fueron estas salas de karaoke de mala muerte llenas de Sportin 'las niñas, que había llegado tambaleándose sobre tacones de aguja de revisar las bandas cuando las cosas fueron muy oscilantes. Entre 2000 y 2005, cuando el New tener suerte en la calle Virgen comenzó a tomar la mayor parte de los shows en vivo, casi todas las bandas - ya sea punk, metal, o lo que sea género de rock - jugó en este lugar. Es el lugar donde aprendió a Beijing mosh.

4) (Nuevo) Yugong Yishan: El viejo Yishan Yugong por Chunxiu Lu oeste de Sanlitun era un buen lugar para tocar desde 2005 hasta 2006 más o menos, pero el nuevo lugar se pone apenas a la derecha: Una gran sección multitud, donde los pekineses y los expatriados todos pueden venir a disfrutar de una amplia gama de géneros de la música en vivo. No estoy absolutamente loco por el sistema de sonido - que es mejor en lugares como Mao - pero el ambiente, la ubicación (en las antiguas oficinas del gobierno Duan Qirui), el tamaño del lugar, y la sensación de la etapa, hacen que sobre la mi lugar favorito para tocar en Pekín.

5) Star Live: Sé que hay mucha gente que no estarían de acuerdo en que este lugar pertenece en cualquier lista de los mejores lugares. El sistema de sonido puede ser verdaderamente horrible en las manos equivocadas, y precios de los billetes a veces mantener a los rockers reales de distancia. Pero si usted tiene el tipo de sonido adecuado y no fijar sus precios demasiado altos, usted puede realmente conseguir la multitud meciéndose aquí. Esta es la única casa que viven en Beijing, que es lo suficientemente grande para atraer a una audiencia muy grande y uno de los pocos lugares con una etapa lo suficientemente grande como para mover realmente alrededor de.

-

Nota: Si te gusta este blog, por favor votar por ella en los premios blog de ​​China. Sólo tienes que ir aquí y haga clic en el signo "más". También muy agradecido si votar a favor de la pared de uva sitio hermano de China aquí .

Obtener salto: Yugong Yishan, marca White Rabbit aniversarios Sábado

Este sábado es un buen momento para dejar a su, ejem, "liebre" hacia abajo y salto entre dos clubes de Beijing que están marcando sus primeros aniversarios - Yugong Yishan y el Conejo Blanco.

En realidad, el certificado de nacimiento de Yugong Yishan revela que es un poco viejo, pero que sólo ha pasado en su nuevo espacio - el primero Rui Fu - durante un año. Más de una docena de DJs estará en la mano que la noche del sábado. Sin cargo en la puerta.

Mientras tanto, White Rabbit se ha alineado 20 DJs para un partido que está programado para el 11 de conservadora PM a 8 PM. Sin cargo en la puerta antes de la 1 AM.

Por cierto, si usted tiene una línea de 100 conejos en una fila y 99 de ellos toman un paso atrás, ¿qué tienes?

Una liebre retroceso de la línea!

(Lo sentimos, el humor de conejo mal. Disfrute del fin de semana.)

Día de San Valentín: Obtención de Jing-y con Ella

Después de enviar flores a sí mismo, la estratégica colocación de las cajas de chocolate envueltos en su escritorio, y falsificación de teléfono caliente varias llamadas en la oficina - lo que debe hacer en el Día de San Valentín?

Además de los muchos hoteles y restaurantes independientes que se atienden a las parejas, aquí hay algunas opciones para solteros en busca de una relación amorosa.

Le Petit Gourmand - chatear, leer, bailar o mirar con nostalgia a la estufa de leña en la "fiesta después de la cena" en la cubierta, refrescos o cerveza: RMB 10, el vino: RMB20 por vaso, Champán: RMB350 por botella, a partir del 9 : 30 PM; contacto Axel axel.mx @ club-internet.fr.

Salud - Especialistas Speedating presenta "Trae un amigo al que nunca hasta la fecha, tener un compañero que le gustaría mate"; la cubierta RMB50 incluye una cerveza de barril y bebidas con descuento, desde las 9 PM.

"¡Nuestro favorito puré de DJs para arriba" - Yugong Yishan grita la invitación, desde las 9 PM

El Rickshaw - "Odio las rosas? Odio la música cursi? ? Odio el amor ", a continuación, echa un vistazo a esta fiesta del Día de lucha contra la de San Valentín y encontrar su contraparte cínica; todo el día, toda la noche

Beijing Playhouse - Catch Cartas de Amor, una obra sobre "el serio, consciente de sus deberes Andrew Makepeace Ladd III y de la animada e inestable Gardner Melissa. . Se sientan al lado del otro en las mesas y leer la correspondencia de su relación agridulce "Para información de boletos / reservas, póngase en contacto con performance@beijingplayhouse.com / 13718908922, Bloque 8, 7:30 PM, febrero 14-16

Por otra parte, usted podría gastar en una botella de champagne, golpeó la tienda gourmet para los ingredientes, batir juntos una comida hecha en casa de su pareja, y dar uno al otro el "tratamiento espátula."

spatula.JPG
Vamos a cocinar.

Anterior: Poner de San Valentín en las tuberías y el humo que

Los lectores "Escribe que: Don, Olli, Eddie y Jason

Bienvenido a los lectores 'Escribe la semana, protagonizada por la sabiduría colectiva de 17 compañeros de barra de los asistentes que respondieron a mi encuesta acerca de sus agujeros favoritos potable de Beijing y la escena de la ciudad la vida nocturna en general. Ellos incluyen a hombres y mujeres, una duración de cinco décadas en la edad, el granizo de cuatro continentes, y proporcionar algunas ideas apreciadas. (Nota: Este apareció por primera vez en el boletín de la semana pasada para recibir el boletín, envíe un correo electrónico con "Comer, beber y ser feliz" en la línea sujeta a beijingboyce@yahoo.com~~V.).

Sin más preámbulos ...

DON ST. PIERRE, EE.UU. y "Canuck" ciudadano, fundador de ASC Fine Wines, de 21 años en Beijing y "sólo un poquito locos"

Su bar favorito (s), y por qué
El Club de Capital: Es muy relajado, con muchos amigos, y el mejor servicio en la ciudad. Me ayudó a diseñar la barra.
El Pabellón: Me encanta llegar temprano y hablando con mi buen amigo Russell y Christine, a pesar de que ninguno de ellos bebe vino, y no Christine en absoluto. Un montón de viejos amigos allí, también, y está justo en mi camino a casa. Sin rodeo necesario.
El bar del Club de Prensa en el St. Regis: Es el lugar donde vivo y me puede rastrear en casa si tengo que hacerlo.
Capone: En sentido estricto, debido a la cantante Bobby Taylor, y Dougie, su pianista. Mi tipo de música. Un montón de Motown.

El de todos los tiempos bar favorito (s) y por qué
El viejo Frank Place ... amigos, amigos, amigos
El Club de Capital: Alguien le preguntó hace unos 10 años, "¿A qué hora se cierra" y Daniel el camarero respondió imperturbable: "Cuando Don se va."

Reflexiones sobre la escena potable local
En términos generales, un poco bajo en clase y me sorprende que tanta gente no se han dado cuenta de que las bebidas baratas es igual a un mal servicio. No se puede comprar un Rolls Royce por el precio de un Diahatsu Tianjin! Los mejores días eran los viejos tiempos con mi banda de Beijing Jeep extranjeros en lugares como el Bar de Charlie y La Galería en el Lido. Un montón de gritos y maldiciones, pero hemos logrado mucho.

OLLI ROBINSON, británico, editor, 2 años

Favoritos
La silla: siempre voy a respetar un lugar donde el propietario dice que usted puede seguir durmiendo en el bar, siempre y cuando se bloquea al salir. Además, el hecho de que las bebidas son baratas, es modesto y los burritos no son del todo malo.
Bola Roja: Cerveza + Fútbol =:)
Luna: La decoración es fabulosa, buen vino, un servicio amable - todo en una parte agradable de la ciudad

Todo el tiempo-
Nanjie: El lugar perfecto para cualquier recién llegado de Pekín. Caliente, húmeda y de mala calidad. Y barato - muy importante para la comunidad desempleada de Beijing laowai.
Yugong Yishan: Bueno ... es Yugong Yishan.
Alojamiento: En mi opinión, la medida de un bar es si se puede plonk en cualquier ciudad del mundo y todavía se considera fresco, incluso fuera de Beijing, usted tiene un establecimiento muy bien. La cama es uno de esos lugares.
El Árbol: Nunca he tenido la fortuna de frecuentar el árbol oculto, pero su sucesor es un lugar cómodo, alegre a beber una buena cerveza.

La escena
Si bien no es la noche fuera más sofisticada, Beijing sigue siendo divertido ...

EDDIE O

Favoritos
Mi punto es Saludos. No tratar de poner en cualquier aires, los precios son correctos y hay una buena mezcla de música en vivo y material grabado para solicitar. ¿Dónde más se juegan la Marsellesa, George Thorogood, Celine Dion y Frank Sinatra en la misma hora, mientras que la venta de un tiro de Wild Turkey durante 30 Kuai?

JASON BEDFORD, Canadá, asesor financiero, de 3,5 años

Favoritos
Es difícil nombrar a un solo lugar ya que dependiendo de mi estado de ánimo / situación, que normalmente varían entre los tres lugares. Cuando estoy con amigos cercanos o amigos de fuera de la ciudad, al que normalmente voy con Suzie Wong: un poco elegante con un viejo Shanghai sienten a la misma, las bebidas son buenas aunque caro, y un montón de mujeres. Si estoy con los colegas, una fecha o simplemente quiere una copa, que normalmente va a golpear Centro (muy cerca y la hora feliz hace que los precios bastante razonables). Si me siento joven y busca a estar muy ebrio, entonces Shooters es el lugar para mí.

Todo el tiempo-
El recientemente derribado Cafe En primer lugar. Me hizo sentir como si estuviera de vuelta a casa y los martinis son los mejores que he tenido. Definitivamente estaba triste de ver que se vaya ... En ese sentido, se ha logrado en cualquier lugar de hacer frente a la placa y reemplazarlo?

La escena
Voy a ir con una memoria ... En los dos años y medio desde el sur de la calle barra de la calle fue derribado, nada nuevo ha sido lo suficientemente capaz de capturar la misma energía. La cadena de bares baratos allí eran tan pequeñas que nunca hubo suficiente espacio para el asiento del rebaño de personas que inevitablemente aparecen cada fin de semana, obligando a la gente fuera a la calle, por lo que cada fin de semana parece una fiesta en la calle poco. Algunos de los antiguos bares de allí han vuelto a aparecer (es decir, pura Chica y Taniwha) pero no es lo mismo ...

Memory Lane: Mantener en el bar Touch

De momento, esto en el "justo cuando crees que conoces a un tipo" cajón. Jon Tsao, que he conocido desde que llegó a Beijing hace dos años, tranquilamente se mencionó hace un tiempo que una vez co-propietario de un bar de la calle d Keep in Touch . Le pregunté a última cuestión si algún lector recuerda el lugar (mi mal por decir que se abrió en 1966, en lugar de 1996). Aquí están las respuestas:

"Todo el mundo tiene la barra que se define su juventud - Mantener en la barra de toque era la mía. Uno de los primeros no Haidi una barras para servir bebidas baratas, tenía un ambiente relajado grande y uno de los camareros más atractivos femeninos que puedo recordar. Dicho esto, no estaba en el año 1966 de acuerdo con su correo electrónico, más parecido a 1996. Hubiera sido un viaje que había estado allí entonces, howeve r. Pase por encima de 3 mao y un cupón de racionamiento destornillador, y la bebida era el suyo. Se llamaba Manténgase en contacto ya que el propietario pierde su buen amigo en un accidente de moto y la bicicleta (un poco destrozado) se encontraba estacionado en la parte posterior de la barra. "- MT

"Tenga en Touc h:. Música en vivo, muy relajado, buena mezcla de fanáticos de la música locales y extranjeros" - CT

"Wow, me acuerdo de Keep in Touch. Yo solía ir a ver bandas en vivo a principios de los años 90. El Cobra todo-hembra rockeros fue una explosión "-. SO

"Es una parte crucial de la historia de la banda de Beijing, proporcionando uno de los primeros los de lujo de opciones para la música alternativa en Beijing sin duda y tal vez en toda la China! ¡Qué buenos tiempos era la gallina t, con Get Lucky Scream, Ángel Bar y Leyuan Kaixin manteniendo pulsado el extremo más bajo, mientras que Keep in Touch y más tarde Yinhe Lan, y más tarde River Bar (el descendiente mayor escala de 17), redondeando hacia arriba A mediados de decisiones de alto nivel. Ahora tenemos sólo Nueva Obtener Lu c ka, los diversos Qué Bares, Barco de Piedra de vez en cuando, Yishan Yugong, Club de D22 y el 13 y el nuevo piso tercero del Tango, y la escena se siente más limitada, a pesar de una lista de los bares a cabo como esta parece desafiar esa impresión "- TS

"Keep in Touch era una leyenda viva Ary bar de rock. Fue uno de los pocos verdaderos originales y fue muy respetado como el lugar para ir a la roca viva original de Beijing y otras partes de China. Fue por un hutong sucia directamente al norte de la Pinski Kem y puede o no se han reencarnado en otros lugares en otros puntos en el tiempo "-. MW

Y los ganadores del premio son TBJ bar ...

Los propietarios de bares y un club y los empleados estaban en vigor en el Hotel Kunlun, hace dos semanas para la entrega de premios anual que Beijing. Más de 30 establecimientos tomaron premios casas en 20 categorías que incluyen cada uno un ganador y dos o tres menciones de honor (MH). Centro (4 victorias, 2 HMS), Suzie Wong (3 victorias, 2 HMS) y los Browns (2 victorias, 4 MH) a la cabeza, seguido de cama (2 victorias, 1 HM), Pabellón (tres HM) y Aria (3 HM). Blu Bar y El árbol de cada uno ganó dos categorías. Ninguno de los ganadores parecía indebidamente justificada, aunque me sorprendió que Blu Bar ganó el de mejor espacio al aire libre, ya que su cubierta se ha reducido a la mitad desde el año pasado y no ha habido un reciente (tal vez demasiado reciente) la proliferación de excelentes patios y azoteas. El lugar, obviamente, tiene una clientela fiel, así que bien hecho. Los ganadores, con menciones de honor entre paréntesis:

Bar / Club del Año: Browns (Centro, Suzie Wong)

Fuera de Horas Club: Suzie Wong (de cama, de Maggie)

Tapas y Raciones: El árbol (Zoco, La guarida)

Selección de la cerveza: El árbol (Beer Mania, Browns)

Cócteles: Centro (Alfa, Q Bar)

Dance Club: Vic (Babyface, Coco Banana, Destino)

Decoración: Alojamiento (Redmoon, Suzie Wong)

Bebidas baratos: Nanjie (Sol Negro Bar, Kai)

Observar a la gente: Suzie Wong (Brown, Maggie)

Happy Hour: Blu Bar (Brown, Centro)

Bar del hotel: Centro (Aria, Redmoon)

Música en vivo: Yugong Yishan (D-22, Icehouse)

Nueva Barra: Browns (D-22, Frank Place)

Terraza al aire libre: Blu Bar (Pabellón, Barco de Piedra)

Business Networking: Centro (Aria, Pabellón, El Ratón de biblioteca)

Lugar para traer una fecha: Alojamiento (No Name Bar, Zoco)

Un lugar para encontrar una fecha: Suzie Wong (Browns, Destino)

Sports Bar: Ganso y Pato Pub (ClubFootball, Pabellón)

Hangout Estudiante: Lush (Kai, Propaganda)

Selección de vinos: Centro (Aria, Patio, La Bodega)

Después, terminé en la cocina de la India para la cena (este lugar debe tener una HM de Mejor Club de Danza, dado el número de personas bopping acerca) y luego me vino a la Q Bar felicitar a los propietarios de los camareros George Zhou y Sun Eco, que fueron desplegando en forma prominente de su Majestad para obtener los mejores cócteles (no está mal para una barra de un mes de edad), y para cumplir con Roger Dutton y McCartan Kevin de la Plaza de Frank, que recibió su propia HM en la categoría de mejor nuevo bar. Felicitaciones a todos los ganadores y las menciones honoríficas.

(Desde Beijing Boyce XXI, en primer lugar por correo electrónico el 27 de julio de 2006)

Algo acerca de Sanlitun

Cuando Sanlitun Sur fue arrasado el año pasado para la reurbanización - dicho sea de paso, ni una sola base se ha establecido en esa parcela de tierra donde las malas hierbas de dos metros de alto ya estar de guardia - algunos pensaron que la escena potable zona había dado un golpe mortal. Por el contrario, resultó ser el paso atrás que precede a los dos pasos hacia adelante en el proceso de destrucción creativa, y de Sanlitun se ha convertido en más fuerte y más diverso que nunca. Es cierto que la franja norte principal cuenta con muchos bares por debajo del par de imitación y de todos los promotores asociados, los mendigos, los vendedores de falsos CD y la barra de dama de revendedores que vienen con él. Y ha habido algunos informes preocupantes sobre el comportamiento de gorila. Pero también hay numerosos bares y restaurantes los inversores dirigirse a nuevos mercados de nicho, ofreciendo más opciones y elevar los niveles de servicio, especialmente en la nueva calle al sur y cerca de Tongli Estudio en el noroeste. Ya se trate de los Browns, The Bookworm, Alameda, El Árbol, Q Bar u otros, Sanlitun ofrece "mejor de lo mejor" algunos en la ciudad. Aquí hay diez aspectos más destacados, desde su extremo norte hasta el sur profundo:

1 El Árbol -. Podría decirse que la mejor pizza de la ciudad, muy bien regado con cerveza belga.

. 2 Saludos - una barra simple y sin pretensiones, con una hora de excelente gusto (10-Kuai Qingdao borradores antes de las 10 PM) y música en vivo de Xinjiang.

3 Club Top / Blu Bar -. Las cubiertas cómodas azotea hasta la parte superior y pistas de baile de abajo.

4 Le Petit Gourmand -. Relajarse, tomar una cerveza y leer unos cuantos libros.

5 Alameda -. ​​Un conjunto de barbacoa brasileña recogidos por eso los lectores de la ciudad de Beijing y fin de semana como el mejor restaurante de la ciudad.

6 El ratón de biblioteca -. Descanse de nuevo, esta vez de vidrio de vino en la mano, y leer libros un poco más en la planta baja de techos altos o en el jardín de la azotea.

7. Browns - Buena comida típica de pub, con una buena cerveza de barril, un buen lugar para perder las inhibiciones y hacer algo de baile barra superior.

8 Modern Nomads -. Disfrute de canto de garganta mientras se toma el mejor (o más, solamente) Gengis martinis de la ciudad.

9. Cerveza Mania - Una excelente combinación de la mayoría cervezas belgas y cócteles de calidad (Mojito, Long Island), en un ambiente relajado.

. 10-Q Bar - Los más consistentes de alta calidad cócteles de la ciudad y una espaciosa cubierta para arrancar.

El tiro en otros lugares del norte, como silla de montar (bueno burritos) y Apertivo (buena gente viendo) y el Jazz-Ya (buenas Islas largas), los del sur, tales como Salsa Caribe, la hoja del plátano y el pub de Phil (buenos 10-Kuai Gin Tonics), la los establecimientos cercanos, como El Pabellón, Alfa y Yishan Yugong, y todos los clubs que usted puede sacudarir un palillo en el Gongti oeste y al norte, y de Sanlitun, no sólo no hacía falta ser un golpe mortal del año pasado, pero es una prueba viviente del dicho " Lo que no te mata, te hace más fuerte. "

(Desde Beijing Boyce XX, primero por correo electrónico el 13 de julio de 2006)

Dirty Deeds, Qingdao baratos

Cogí el primer set de AC / DC demostración del tributo de la banda acertadamente llamado Dirty Deeds, 23 de noviembre en Yugong Yishan. La cantante gritó a través de una docena de canciones, incluyendo algunos de los clásicos, a los que, naturalmente, ridiculizados, ya que no estamos bien a menos que sepa las cosas arcanas. Las canciones que recuerdo: la ciudad del pecado, me dejó poner mi amor en ti, Big Balls, alto voltaje, Hells Bells, Dirty Deeds Done Dirt Cheap la autopista, al infierno, Girls Got Rhythm, y TNT tomar una copa en mí fue un viaje por el carril de la memoria (en concreto a unos pocos años atrás cuando me vestí y tocaba una guitarra de cartón gigante de la canción delante de 200 estudiantes coreanos universitarias. No digo más).

El cantante animó a la multitud para beber, fumar y usar el lenguaje vil. Muchos cumplido, por lo que fue algo así como salir con 14 años de edad que tienen unas cuantas botellas de cerveza, un paquete de cigarrillos y acaba de descubrir que el F-palabra. La gente se balanceaba la cabeza durante el juego, pero sólo consiguió bailar en la última canción. No se preocupe: la banda salió para dos bises canción y canción de una sola, tomando las cuerdas vocales del cantante hasta el borde de sus límites áspera. Por desgracia, era espectáculo Dirty Deeds los últimos de 2005. Venta de entradas: RMB30. Qingdao: RMB 10.

(Desde Beijing Boyce V, en primer lugar por correo electrónico el 1 de diciembre de 2005)