Beijing Boyce

-

Nanluoguxiang bar Ned puso fin a sus tres años de emisión la noche del pasado sábado, no con una explosión, no con un quejido, pero con el sonido de cientos de tapas de cerveza y saltan de un partido que se derramó en la calle. Temprano en la noche, una multitud se presentó modesta para ver Collingwood thrash Carlton en un partido de la AFL, y que fue creciendo como avanzaba la noche. En cuanto a si esto es realmente el último reducto de Ned, no se sorprenda si los chicos detrás de este bar al otro algún lugar del camino. Mientras tanto, esto significa al menos un fin temporal de El Triángulo de Vegemite que incluía 12SQM y Mao Mao Chong.

Esto es parte las diez de la Trata debe Series que pide a la gente en el bar de Pekín, un restaurante y negocio del vino a darnos sus recomendaciones. Esta vez a: Steven Zonneveld de Nanluoguxiang pub Ned, que reúne una gran cantidad de ponche para su tamaño. (Vea los especiales de bebidas a Ned, durante el Día de Australia el miércoles. Y aquí van a entrar en mi concurso argot australiano .)

Steven Zonneveld: El hombre detrás de Ned

-

¿Cuál es el "debe tratar de" cerveza de Ned?

Todas nuestras cervezas son de Australia a Ned, así que te sugiero tratando favoritos de Australia cerveza toda su fuerza. VB! También estoy de Melbourne y han crecido de beberla toda mi vida, así que podría haber un sesgo poco. También es más barato comprar un VB en Ned es que casi en cualquier lugar de Australia (RMB25 por botella; RMB20 durante la hora feliz).

¿Cuál es el "debe tratar de" cóctel / cocktail en Ned?

El Melbourne y el té helado Beijing (RMB35) parece ser muy popular con las mujeres, mientras que la confianza de Ned Especial (RMB50) parece ser un éxito con los tíos local. Especial de la NED ha sido tradicionalmente un gran vaso de JD fuerte pero recientemente se ha convertido en un vaso gigante de lo que quieras! Bueno para un máximo de imprimación para una gran noche!

¿Cuáles son los tres "deben tratar de" alimentos y bebidas en otros lugares de Beijing?

Si usted está en grave necesidad de un bistec decente y asequible intentar filete Traktir Pushkin envuelto en tocino con puré de papas. Una ganga por 40 RMB! También soy un gran fan de los rollos de primavera de verduras y fideos en el restaurante Pho vietnamita llamada en Guluo Dong Dajie. Y para aquellos que estén dispuestos a viajar, puedes ver los restaurantes musulmanes en BLCU. El cordero, neng, y la cebolla son para morirse!

Para las bebidas, yo sugeriría recoger un 15 RMB calle Mojito mientras navega por Nanluoguxiang, un sabroso Mule Moscú del primer piso, o la liquidación de ti mismo con un Armagedón de chocolate.

No hay estereotipos Aussie aquí. Ninguna en absoluto. (Famemagazine.com)

-

Día de Australia es de nuevo sobre nosotros-el próximo miércoles, 26 de enero y eso significa que repartir por el Triángulo de Vegemite 12SQM, Ned, y Mao Mao Chong (ver detalles más abajo). En lugar de llevar a cabo la misma jerga vieja y cansada Aussie, cosas como "camarón en el barbie", "hundir un Tinnies pocos" y "bilby en el paddock de fondo", me decidí a crear mi propio ....

"Buenas compañeros presos! ¡Consiga sus calentadores de yute hasta el Triángulo de Vegemite el próximo miércoles y Irwin ir. Será boo dingo Tickety doble. Más divertido que ir de puerta trasera en un boinkers bilby ido. Vistazo a los mapas a continuación para que no tire un Burke y Wills y terminar boca abajo en un canal con un ornitorrinco llamado Matilda. Y asegúrese de usar la barba koala, ya que va a ser una noche de perros ocho. Didgeridoo! (Véase la traducción a continuación)

-

El acuerdo ...

12SQM ( mapa )

Todas las cervezas de importación, incluyendo Aussie cervezas Coopers, VB, y de Boag, para RMB20, además de pasteles de carne y música de Australia (6 PM a 1 am).

Ned ( mapa )

La hora feliz todo el día, así como bebidas especiales. VB en RMB20, Foster en RMB15, y los ganchos [chorizos] en RMB 10, además de la cuenta atrás Triple J música.

Mao Mao Chong ( mapa )

Seleccione cócteles, Boag, el Redback, Cascade, y Bundy y Coca-Cola para RMB25.

-

La traducción ...

"Buen día compañeros de prisión [amigos]! ¡Consiga sus calentadores de yute [asnos, "yute" se refiere a "vehículos utilitarios"] hasta el Triángulo de Vegemite el próximo miércoles y Irwin go [ir salvaje, al igual que la leyenda australiana Steve Irwin ]. Va a ser el doble de dingo Tickety boo [agradable, bueno, tan agradable como dos dingos se puede]. Más divertido que ir de puerta trasera en un boinkers bilby pasado [no estoy seguro acerca de esto pero parece ilegal]. Vistazo a este mapa , mapa de este , y este mapa para que no tire un Burke y Wills [dos exploradores que se perdió en la serie australiana "interior" y murió] y terminar boca abajo en un canal con un ornitorrinco llamado Matilda [ toma una mala decisión en cuanto a una potencial pareja sexual]. Y asegúrese de usar la barba koala [orejeras] porque también va a ser una noche de perros ocho ["Three Dog Night" es tan frío es necesario utilizar varios animales vivos como mantas, "ocho Dog Night" es aún más frío " . Didgeridoo [w00t!]

Entra en mi concurso argot australiano aquí y ganar el vino australiano y vasos de vino de Austria.

Pero, ¿podrá salvar a la Copa del Mundo? Es poco probable ...

-

La noche del sábado contará con el partido de la Copa del Mundo más esperados todavía - Australia vs Ghana.

¿Puede el Kissers Koala de Down Under the Stars venció Negro? Teniendo en cuenta que el mejor jugador de Ghana está fuera, supongo que una leve posibilidad que existe actualmente los langostinos, barbacoa, Tim Tam -comiendo, Vegemite de propagación oi oi oi-dores podría ganar este partido.

Eso hace que sea un buen momento para los aficionados australianos a la cabeza de Nanluoguxiang y patrocinar el Billabong Beijing / Vegemite Triángulo . Tanto Ned y 12SQM mostrará el partido, mientras que en Mao Mao Chong pueden comer cereza madura con su Les Patterson amante de ornitorrinco-meter, el contenido de Bundaberg alto consumo corazones ". (Podría agregar algo sobre dingos, pero creo que mi punto de vista se ha hecho.) *

En caso de que no es obvio, voy a ser animando a Ghana. Y yo estaré con una camisa GongTees con el escudo de esa nación, una camisa que compré en la noche del miércoles en Paddy O'Shea con una nota de 100 Kuai que parecía que me soné la nariz en pero en realidad sólo sufrió por el sudor de bolsillo. Momento memorable. De todos modos, haga clic aquí para obtener más información acerca de cómo obtener tu propia camiseta ...

-

* Para que conste, como gambas, Patterson Les, y Tim Tam, nunca he visto y mucho menos tocado un ornitorrinco, que Bundaberg Rum sería útil para desatascar inodoros, y creo que el mejor uso de Vegemite es tapar el agujero de petróleo que brota en el Golfo de México.

Feliz Día de abajo debajo, ¿eh?

-

Buenas, compañeros, es casi el día en el calendario cuando los provenientes de la tierra abajo debajo salto en el yute, la cabeza al interior, poner un camarón camarones en la barbacoa, un fregadero Tinnies pocos, y tienen un chinwag - y, sí, estoy soltando con mi vocabulario antípodas, porque ese es el tipo de sensibilidad canadienses son aboot, ¿eh?

Día nacional de Australia es mañana, 26 de enero, y una manera de celebrar es con un pub crawl pequeño a tres australianos a ejecutar los puntos a un tiro de boomerang de unos a otros en el área de Nanluoguxiang - una visita que realizó el viernes pasado con el Sr. Hao y la Sra. Hao.

Ned: Ahora que se ha expandido 12sqm, esto podría figurar como el más pequeño, o por lo menos el más pequeño de Australia de gestión conjunta, en la calle. El lugar puede llegar tan concurrido como un montón de canguros sueltos en el prado superior - Espero estar usando ese término derecho - y hay una buena selección de bevvies. Los chicos planean estar abierto desde el mediodía, con los precios de happy hour todos los días, pasteles de carne, el partido de Pakistán y Australia, y las 100 mejores canciones en cuenta regresiva Triple J .

El 12sqm relanzado ahora viene en un formato más grande para mayor comodidad y camaradería. El lugar se ha más que triplicado su tamaño en expansión en la parte posterior del edificio, haciendo posible un bar de tres lados, y más sillones. Para el Día de Australia, 12sqm no sólo ha RMB15 botellas de cervezas australianas, incluyendo Coopers, sino también pasteles de carne, Vegemite sobre pan tostado, melodías Aussie y Bundaberg Rum - pedir una Sra. Hao disfrutó de su White Russian aquí "Bundy y Coca-Cola.".

Mao Mao Chong es de unos 200 metros por el callejón que está al lado de paso por BAR. Si usted llega al baño público y cree que ha ido demasiado lejos: 1) que son sólo la mitad del camino, y 2) no la use porque Mao Mao Chong cuenta con excelentes instalaciones, aunque como muchos otros lugares hay un "no caca "regla.

Esta nueva barra que nos impresionó por el arte creado por uno de los propietarios, la amabilidad de los gerentes, la creatividad detrás de los cócteles, y los precios - Tsingtao es RMB13, Tiger es RMB16, y Sam Adams es RMB25, mientras que las bebidas gaseosas son RMB10 y mezclado empezar a RMB20. Hay un menú de invierno intrigante con bebidas frías que suenan como tostadas francesas - Advocaat, ron, leche caliente, la canela y la miel - a RMB30 a RMB35, y una lista de cócteles regular con mezclas creativas como el Feng Shui - oolong, el té infunde vodka , lichi licor, sake, limón y palo de caña de azúcar (esto podría ser aún mejor con un poco menos de licor).

Mao Mao Chong cuenta con su propia infusión de vodka, entre otros artículos de bricolaje, con sabores como el jengibre, hierba de limón, y rooibos , una planta que crece en el sur de África y, al parecer un miembro de la familia de las leguminosas - Sr. Hao se describe que uno como "suave y con un té sutiles como de sabor. "Nos dijeron que esperan que la pizza en el menú la próxima vez que visitamos. Para el día nacional, Mao Mao Chong tendrán James Boag, el Redbuck, y VB, así como sus propias acciones de Bundy.

Si usted está buscando otras maneras de celebrar el día nacional de Australia, podría considerar dejar caer en el foso, que ofrece el menor precio normal (RMB25) en un puñado de australianos cervezas (Corona, Cascade, et al), en dirección al restaurante Astral el Hotel Tangla para una mordedura de emú, canguro o cocodrilo, o pedir unas cervezas de Dxcel o algunos de los vinos de los importadores australianos plazo como Gelipu o la República del vino - tal vez alguien puede encontrar el maridaje perfecto para Tim Tams .

-

Ver también:

• El Día de Australia: un fregadero Tinnies pocos en Beijing
• El Día de Australia II: El tiro sin embargo, * * otro camarón en el barbie

Fin de semana y Dxcel distribuidor de cerveza, mejor conocido por sus cervezas australianas y estadounidenses, se han unido con una docena de establecimientos de Beijing en octubre para la cerveza innaugural Jing festival.

Cuando usted bebe una cerveza Dxcel distribuidos - por ejemplo una cerveza de Brooklyn, la Corona, o VB - en uno de estos puntos de doce, se obtiene un sello en su pasaporte de ese lugar. Estar entre las primeras 20 personas para conseguir ocho sellos y se le invitará a la cerveza Jing partido el 29 de octubre en Peligro de Doyle a las 7:30 pm *. De acuerdo con el comunicado de prensa, los participantes podrán "saborear algunas de las cervezas más exóticos del mundo tiene para ofrecer." Las puertas se abren a todo el mundo a las 9:30 PM y de RMB100 se puede beber cerveza al contenido de su hígado.

Para participar, tomar un "pasaporte" en uno de estos bares: Peligro de Doyle ( mapa ), rickshaw ( mapa ), Nido de Kro ( mapa ), (Ned mapa ), lugar de Frank ( mapa ), Westside Café, Union Bar and Grill ( mapa ), Café Amor Incondicional ( mapa ), La guarida ( mapa ), Nola, Café Viña ( mapa ), y Barbacoa de Tim Texas ( mapa ).

También puede encontrar buenas ofertas en la cerveza Jing elabora el mes de octubre en el Nido Kro todos los jueves (cinco cervezas para RMB80), en The Den todos los días (RMB25), y en Nola, donde los precios van desde RMB30 de VB a RMB26 de la Estrella Azul. Los 12 puntos ofrecerá un descuento del 20 por ciento de estas cervezas durante el "fin de semana Beer Jing", 16 de octubre a 18 años.

* Se necesita por lo menos ocho sellos para calificar. Enviar una copia escaneada de su pasaporte para Lee Mack en leemack@cityweekend.com.cn el 26 de octubre.