Los propietarios de bares y un club y los empleados estaban en vigor en el Hotel Kunlun, hace dos semanas para la entrega de premios anual que Beijing. Más de 30 establecimientos tomaron premios casas en 20 categorías que incluyen cada uno un ganador y dos o tres menciones de honor (MH). Centro (4 victorias, 2 HMS), Suzie Wong (3 victorias, 2 HMS) y los Browns (2 victorias, 4 MH) a la cabeza, seguido de cama (2 victorias, 1 HM), Pabellón (tres HM) y Aria (3 HM). Blu Bar y El árbol de cada uno ganó dos categorías. Ninguno de los ganadores parecía indebidamente justificada, aunque me sorprendió que Blu Bar ganó el de mejor espacio al aire libre, ya que su cubierta se ha reducido a la mitad desde el año pasado y no ha habido un reciente (tal vez demasiado reciente) la proliferación de excelentes patios y azoteas. El lugar, obviamente, tiene una clientela fiel, así que bien hecho. Los ganadores, con menciones de honor entre paréntesis:
Bar / Club del Año: Browns (Centro, Suzie Wong)
Fuera de Horas Club: Suzie Wong (de cama, de Maggie)
Tapas y Raciones: El árbol (Zoco, La guarida)
Selección de la cerveza: El árbol (Beer Mania, Browns)
Cócteles: Centro (Alfa, Q Bar)
Dance Club: Vic (Babyface, Coco Banana, Destino)
Decoración: Alojamiento (Redmoon, Suzie Wong)
Bebidas baratos: Nanjie (Sol Negro Bar, Kai)
Observar a la gente: Suzie Wong (Brown, Maggie)
Happy Hour: Blu Bar (Brown, Centro)
Bar del hotel: Centro (Aria, Redmoon)
Música en vivo: Yugong Yishan (D-22, Icehouse)
Nueva Barra: Browns (D-22, Frank Place)
Terraza al aire libre: Blu Bar (Pabellón, Barco de Piedra)
Business Networking: Centro (Aria, Pabellón, El Ratón de biblioteca)
Lugar para traer una fecha: Alojamiento (No Name Bar, Zoco)
Un lugar para encontrar una fecha: Suzie Wong (Browns, Destino)
Sports Bar: Ganso y Pato Pub (ClubFootball, Pabellón)
Hangout Estudiante: Lush (Kai, Propaganda)
Selección de vinos: Centro (Aria, Patio, La Bodega)
Después, terminé en la cocina de la India para la cena (este lugar debe tener una HM de Mejor Club de Danza, dado el número de personas bopping acerca) y luego me vino a la Q Bar felicitar a los propietarios de los camareros George Zhou y Sun Eco, que fueron desplegando en forma prominente de su Majestad para obtener los mejores cócteles (no está mal para una barra de un mes de edad), y para cumplir con Roger Dutton y McCartan Kevin de la Plaza de Frank, que recibió su propia HM en la categoría de mejor nuevo bar. Felicitaciones a todos los ganadores y las menciones honoríficas.
(Desde Beijing Boyce XXI, en primer lugar por correo electrónico el 27 de julio de 2006)