Ein China Daily Artikel mit dem Titel " Pekinger Polizei nab 8 Ausländer des Drogenhandels verdächtigt "besagt, dass mehr als 20 Menschen in einem Sanlitun Razzia geschnappt wurden gestern Abend:
Die Polizei in Peking festgenommen mehr als 20 Menschen, darunter acht Ausländer, bei Verdacht auf Verwendung und den Drogenhandel in zwei Bars der Innenstadt, sagte Pekings Schambereich [sic] Sicherheitsbehörde am frühen Samstag.
Die Polizei in Chaoyang Distrikt wurden Hinweise, dass einige Drogenhändler und Anwender in den Pubs in Sanlitun, ein Bar-Bereich beliebt bei den Chinesen und Ausländer, versammelten sich die Pressestelle des Büros für Öffentliche Sicherheit in Peking sagte.
Ich lande in Sanlitun fast jeden Freitagabend für die Sequoia Cafe Weinprobe, aber dies ist das erste Mal, dass ich eine solche Präsenz der Polizei miterlebt habe.
Die Straße vor Tongli Studio wurde von der Polizei blockiert und Band, aus der Nähe von Wilderer zu Aperitivo. Ich sah mehrere Dutzend Polizeibeamte, sowohl in Uniform und in Zivil, und eine Gruppe von 8-10 Personen mit "SWAT" auf dem Rücken ihrer Uniform gedruckt. Hunderte von Gönner, Mitarbeiter und Bewohner sahen von den Türen der Bars und Restaurants, dem Dach des Tongli Studio und Appartements.
Die Polizei brachte die Menschen aus dem nördlichsten Pure Girl Errichtung und stellen sie in einen Polizeiwagen geworfen. An einer Stelle wurden zwei dieser Menschen, mit Handschellen zusammen, in der Mitte der Straße für das, was ich davon ausgehen, waren Presse und Polizei Fotografen und Videofilmer gestellt.
Die Polizei ging in ein wenig hoch und brachte jemand aus. Schirmherren außen wurde gesagt, sie könnten in zu gehen, was die meisten von ihnen taten, an welcher Stelle die Fotografen Bilder von ihnen sitzen in der Bar nahm.
Acht Fotografen oder so dann eilte die Gasse hinunter, die die Straße kreuzt, von zwei Beamten mit Deutschen Schäferhunden und einige Polizisten in Zivil verfolgt.
Ich beobachtete den Überfall für etwa 30 Minuten und, zumindest während ich dort war, schien es recht ordentlich und ruhig.
Ich leitete danach zu Revelations (eine Jazzband spielt nun dort am Wochenende) und dem Sattel Cantina (auf die Eröffnungsrede zum halben Preis Getränke Veranstaltung "Cinco de Drinko" überprüfen - eine Person in unserer Partei mochte wirklich die Mango Mojito). Danach ging ich nach unten und die Tongli Streifen, neben den vier reinen Mädchen-Einrichtungen verschlossen waren, schien es nicht anders als üblich.
Mein Gesamteindruck ist, dass: 1) Diese Razzia war viel besser koordinierten, dass der eine im Oktober letzten Jahres, 2) in Anbetracht der zahlreichen Fotografen, es solle das eine sehr öffentliche Nachricht, 3) ist jetzt nicht die Zeit, rücksichtslos zu handeln in Peking und 4) ist es eine gute Idee, um Ihre Ausweispapiere bei sich haben.
Ich habe immer mit gemischten Gefühlen Sanlitun Norden hatte. Auf der einen Seite habe ich es viele Male beschrieben als "Jauchegrube", da die Händler, Lady Bar wirbt und kämpft. Auf der anderen Seite, ich mag es zahlreiche Einrichtungen - The Tree, Petit Gourmand, Le Bistrot Parisienne, unter anderem. Hoffentlich ist das Endergebnis für diesen Bereich nicht einer von "schüttet das Kind mit dem Bade ausschütten."