من أجل الجفت في: رحلات الشعير واحدة في الأغنية

وقال أربعة أشياء أنيق بيتر كندال، سفير العلامة التجارية لشركة عملاقة الكحول دياجو *، مجموعة من هواة مهدها الشعير واحدة في الأغنية يوم السبت الماضي:

- كل واحد منا لديه 2500000 أجهزة الاستشعار في الأنف.

- لرائحة الشعير واحد دون "حرق" هذه المجسات، ضع أنفك جزئيا في الزجاج ويستنشق عن طريق الفم. (ملاحظة:. لقد وجدت هذا الكبير مملة ويفضل أن الشمة اعتقد حرائق الغابات خلق المجازي في أنفي ولكن هذا مجرد لي)

- العمر على زجاجة يشير إلى أصغر ويسكي في الداخل. وبالتالي، زجاجة 12 عاما يحتوي على الويسكي يقل عن اثنتي عشرة سنة. قد تضاف إلى القديمة ويسكي لضبط الطعم والحفاظ على التماسك.

- ويستخدم نحو 90 في المئة من ويسكي المحرز في اسكتلندا لمزج في ماركات مثل جوني ووكر و J & B.

ثم حصلت نحن سخيفة في حالة سكر.

على محمل الجد، تذوق الشعير واحدة - مصنوعة من تقطير واحد في اسكتلندا ومع عدم وجود الحبوب الأخرى من الشعير - لا تختلف كثيرا من النبيذ تذوق. لك أن نلقي نظرة على لون، ثم الشم والذوق وخمر للعثور على الروائح والنكهات مثل الحلوى، والفانيليا والفواكه المجففة والشوكولاته، والدخان، والعسل، والعشب، وجوزة الطيب، واليود، baijiu (لوم حفلة الليلة الماضية)، وفقا واحد مدمن الخمر، "جدي" (yikes!).

حاولنا 9 الشعير واحدة من جميع أنحاء اسكتلندا، وكلها متوفرة في الأغنية في الرحلات الجوية من 30ML يصب. وكندال نفسه أن يكون هناك كل يوم الثلاثاء والخميس من هذا الشهر 8 حتي 10 مساء وحتى الحديث عن الشعير واحدة وجعل الكوكتيلات. تشكيلة (الأرقام تدل على عمر في سنوات):

Glenkinchie 12 مقابل الملكي Lochnagar 12 (RMB150)

Clynelish 14 مقابل غلين إلجين 12 (RMB160)

المفرد 12 مقابل سينغلتون 18 (RMB230)

Caol العلا 12 مقابل 10 في مقابل Talisker Talisker 18 (RMB330)

بي معول: Clynelish (الساحلية شرق المرتفعات) في مقابل غلين إلجين (سبيسايد) لأنه، أيضا، أحببت منهم. هم على الطرف الأدنى من الطيف التكلفة، لديها الكثير من النكهات على الفور، وغلين إلجين لديها الانتهاء من لطيف طويل.

دائرة أراضي إسرائيل Caol طيران Talisker مباراة هي أيضا مثيرة للاهتمام، وذلك بسبب تناقض صارخ بين Talisker 10 عاما (اليود تكفي لتجهيز غرفة للطوارئ) و 18 عاما، (أكثر من ذلك بكثير تقريب ومعسل).

وبالنسبة لأولئك الذين يرغبون في تجربة شيء خاص حقا، الأغنية قد يصب من Bowmore 1957 لRMB998.

* Kendell الأعمال للاحتياط "، ومجموعة فاخرة من قبل دياجو"

قمة حفر الري الخمسة: ديان فيرمين

الجزء السابع في سلسلة حول سكان بكين حيث تتمتع المشروبات (أو اثنين). هذه الجولة هي مع فيرمين ديان، الذي هو مدير الاتصالات في فندق الصين والعالم لا نصيب لها العادلة للخروج وحول المشهد في شريط المدينة.

-

ديان فيرمين مع زوج هيكو رويدر على الشاطئ "الآخر"

-

على الرغم من الثقوب بلدي سقي المفضلة في بكين تختلف، لديهم كل شيء واحد مشترك: نوع من الجلوس في الهواء الطلق، سواء كانت على شرفة السطح أو فناء الفناء. وبطبيعة الحال، بل هو بالنظر إلى أن أود فقط أن علق في هذه الأماكن خلال تلك نصف السنة عندما بكين ليست واحدة مكعبات الثلج العملاقة.

-

5. على شاطئ (بلوك 8)

وذكر أنه عندما وشاطئ قدمت لاول مرة منذ عامين تقريبا، لي واحدة من الحانات المفضلة في كل من آسيا: الأسطوري كو دو تا في بالي (ناقص المحيط الهندي في موجات وغروب الشمس، بطبيعة الحال). وبطريقة ما تمكنوا من الحصول على هذا الحق في جنوب شرق آسيا شاطئ فيبي أنيقة: وشبه Dedon سريرا يوم أنيق، تتدفق الشمبانيا والكوكتيل جنسي، والموسيقى التي تذكرنا إيبيزا، بعيد المنال "الناس جميلة" التسكع بلا مبالاة في جميع أنحاء - وصولا إلى-داكن البشرة، وهو يبتسم، يا ما بين ودية في معظمها نادلات فلبينية في لطيف السراويل القصيرة الشاطئ قليلا. لطلب أسفل غلم قليلا، وأضاف هؤلاء في بعض الأحيان "مشاهد دش" من قبل الفتيات الشرقية بيكيني يرتدون الأوروبي مجرد تلميح من المرح مهلهل. فاتني عندما أعيد فتح في ربيع عام 2008 مع نظرة البحر الأبيض المتوسط ​​الجديد، وفيبي بالي ولكن الى حد كبير تقريبا على جميع العناصر التي مدمن مخدرات الارنب شاطئ مثلي لا تزال هناك - وهذا هو السبب وشاطئ لا يزال يجعل القائمة.

-

4. يين بار (فندق الإمبراطور)

وهناك مكان لجلب خارج towners حتى يتمكنوا من اللحظات في هذا الرأي المدينة المحرمة على Mojitos بعض المجمدة ممتازة ونتعجب كيف الورك وبكين أنيقة حقا أصبح. في "ارفعوا المصابيح الحمراء" التي تشبه طقوس يفعلون مع المصابيح عند الغسق ويكفي للحصول على شرائع (أو فون) من أصل والنقر بعيدا. وكان ذلك أثناء الجلوس هنا مع مشروبات لنا مرة بعد ظهر أواخر الصيف الجميلة، والتي أنا وزوجي وخلص كنا فعلا محظوظ كما الجحيم أن يعيش هذا النوع من الحياة التي نعيشها في واحدة من مدن العالم أروع (ليين يدفع هذا النوع من التأملات.) أيضا، وهذا هو سر مخبأ بلدي قليلا على تلك فترة ما بعد الظهيرة يوم الاحد عندما زوجي في العمل، ولقد حصلت على كتاب الله العظيم جديد أو إلى تجمع أكثر من مجلة.

-

3. س بار

وهذا يذكرني زوج من متاحة: - وليس أعظم يبحث، ولكن بطريقة أو بأخرى التحبيب، لأنك تعرف تماما ما هو متوقع: زجاجات تغذية الصلبة (لا سيما تلك Caipirinhas، Caipiroskas، وMojitos) وفيبي مريحة، ويمكن الاعتماد عليها، ومتواضع. لا معنى له خدمة والغذاء شريط من نوعية جيدة من المستغرب، على عكس الكثير من الحانات Sanlitun. الموسيقى بارد انطلق من خلال إلى الشرفة، ولكن ليس نسف أذنيك قبالة. دائما يجعل لعظيم شنقا مع الأصدقاء أفضل ما لديكم.

-

2. دوموس

كيف أنيق وعصري هو هذا المكان الجديد قليلا؟ نحن يحب ذلك! (كما هيلتون القيل والقال بيريز يقول المدون.) ومع ذلك، وخلافا لمعظم الأماكن التي تأتي مع مصمم الأثاث اللازمة ووضع علاوة على نمط، دوموس لا تشعر بالبرد. الساحرة، شريط دافئ وصالة في الطابق العلوي، مع وجود فناء فناء صغير مجاور. خدمة جيدة، مع ابتسامات. تستقطب حشدا حسن المظهر، ولكن ليس ذلك علنا. هذا المكان لا تحاول من الصعب جدا وليس بحاجة إلى. نعم، يمكنك الجلوس وتناول مارتيني أو كأسا من النبيذ المفضلة لديك ويكون المحنك استرخاء في ليلة.

-

1. بيور لكبار الشخصيات وغرفة شرفة (سواء في لونغ سوزي)

بعد خمس سنوات من العيش في بكين، ورؤية العديد من الحانات والنوادي حتى تحطم وتحرق - لا يوجد حتى الآن مكان مثل لونج سوزي. لم تحمل لسوزي فقط ولكن لديه - مثل المفضلة لدينا لمدة 50 عاما من العمر (مادونا) - باستمرار إعادة اختراع نفسها. نعم، انها تفوح منها رائحة أحيانا من skank لكن، مهلا، دعونا نواجه الأمر، وهذا يضيف فقط اللون وعلى حافة الحياة الليلية في بكين متعدد الأبعاد. دائما مضمونة سوزي وونغ لخدمة ما يصل مزيج مسكر من الناس تشبل للغاية، من حزب في بكين في مطلع الاسبوع العادية لتعيين نماذج غلم والمشاهير الزائرين، والموسيقى التي لا تزال رائع من دي جي لها المقيم، والشمبانيا التي يبدو أن في الحنفية - فإنه لا يبدو في النفاد. أود أن في الغرفة الجديدة لكبار الشخصيات نقية، يمكنك الاستماع والرقص على الموسيقى الحية العظيمة. وأخيرا، نظرا لارتفاع معدل دوران المعروف في شريط بكين ومسرح النادي، ويجب على الناس في لونغ سوزي أن نفعل شيئا الحق، مع أنسون دائما في الطلب وفرانكي لا يزال قيد العمليات بشكل جيد للغاية وراء تلك الحبال المخملية.

-

المركز الثاني: ستون قارب (ريتان بارك)، الأغنية بار (الصين العالم فندق) والقمر الأحمر (جراند حياة)

حجر قارب

لديك إلى حب للقوارب ستون لعامل الجاذبية والأشجار منعش والبحيرة من حديقة ريتان المحيطة به. جنبا إلى جنب مع مشروبات لا الرتوش لها، والشركة الهادئة الصيادون الهواة في البحيرة وبين الحين والحين ليلة الموسيقى الحية - وهذا هو حقا واحدة من الأماكن النادرة في اتفاقية التنوع البيولوجي في بكين حيث يمكنك مجرد لباس إلى أسفل، تناول مشروب، تنطلق الوجه يتخبط، وشنق ببساطة. ترجمة: النعيم.

الأغنية والقمر الأحمر

لم أكن أريد لتشمل أي بارات الفنادق من فئة الخمس نجوم، ولكن هذه الأماكن هما مثل "أشرطة حي" لي، إذا كنت تعرف أن كأماكن تتجمع حول المكان الذي يعمل ويعيش. أنا اشتقاق درجة هائلة من الراحة في كلا المكانين. والأغنية الأحمر والموظفين القمر تميل إلى أن تعترف لي، لذلك هناك دائما قليلا من لطيف دردشة شيت familliar وأنا تؤخذ دائما رعاية جيدة للغاية (في الأغنية، وهم يعرفون الشراب المفضل: رويال لي قير). كلا تخدم المشروبات رائع (أنا أحب أن شيراز تألق في القمر الأحمر) وممتازة الغذاء شريط (أنا أحب تناول العشاء، في حين مدسوس في زاوية، في كل من القضبان). كلاهما لعب جيد، والموسيقى غير مزعجة في الخلفية، وتقديم وجهات نظر كبيرة للساحر الناس الفرجة، وأنا ملزمة دائما لتصل الى أصدقاء!

قمة حفر الري خمس: بول آدكنز، الباحث

الجزء 4 من سلسلة حول سكان بكين حيث تتمتع المشروبات (أو اثنين). هذه الجولة هي ذات جودة المشروبات سيطرة آدكنز بول خبير.

أولا شرفية إلى بار هافانا. لديه القدرة على أن يكون شريط كبيرة قليلا، مرة يكتشف الناس ذلك. زينت لطيف، مع مجموعة متميزة من المشروبات، جنبا إلى جنب مع بعض الموسيقى بقعة من الفرقة منزل، الوصية الحادية عشرة. إدارة يحتاج فقط لشنق في هناك والحصول على بعض تسويق يحدث. ولكن لا تتسرع - في بعض الأحيان أنه من الجيد أن يكون المكان المناسب لنفسي.

أعلى خمسة ثقوب ري بول آدكنز تأتي في عدد 5، ابتهاج في تونغلى. رخيصة البيرة، وعظيم شينجيانغ الموسيقى. لكن الميزة التي تجذبني معظم (وليس الفن) هو طاولة في العالم أسوأ بركة. انها تجمع ما يعادل الجولف مجنون، لكنه يسوي حتى التهديف، بحيث لا بأس من جانب لي.

الأغنية يأخذ عدد بقعة 4. ربما لأنني الأسترالي، ونزهة لي الأغنية المعتادة هي ليلة الجمعة. انه لشيء رائع دائما أن نعود إلى الجذور القبلية، ويقول "g'day" لزملائه، والحديث عن أشياء مهمة في الحياة - والكريكيت، والفوتي وعباية. والأغنية قد حصلت على أعلى تصنيف، ولكن لم يتم ركل حانة Kooka منظمي AustCham خارج لدورة الالعاب الاولمبية.

سيكويا مقهى في نواح كثيرة عكس الأغنية. حيث يقدم الأغنية الجذور القبلية، وسيكويا يعطيني فرصة للتعرف على أصدقاء من جميع أنحاء العالم. أي وقت أذهب إلى هناك، وأنا على الأرجح لتلبية معارفه من سلوفينيا، فرنسا، الولايات المتحدة الأمريكية وايرلندا والمانيا - فرانك حتى يتيح الكنديون في فرانك الخمر ليلة تذوق الجمعة وعادة ما تكون جولة الغموض السحري - النبيذ من أنحاء العالم أن لدي لم تحاول قط من قبل. فرانك وجنيفر هي دائما ودية وتأخذ من الوقت لنقول مرحبا، التي هي لطيفة.

الجائزة الثانية يذهب إلى شدوا الكانتين. أنا أحب الموسيقى، وبوريتوس، وقائمة المشروبات وسطح السفينة. طاولة تجمع من جديد أيضا حتى الآن، مع سطح صحيح - لذلك أنا أميل إلى فقدان كثير من الأحيان.

أعلى مكان يذهب مع ذلك إلى مكان قليلا خاصة. كل ما في الأمر جيدة التجهيز مع كل شيء أود أن تشرب، والموسيقى التي أستطيع أن اختيار وفقا لما أشعر به. انها المكان الذي يمكنني أن أجلس بهدوء والخضار أو التمتع بها الشركة من الأصدقاء. انها واحة - لكنه شريط لي في المنزل، وانه من حيث أذهب عندما أنا لست على المدينة. ليس ذلك فحسب، ولكن هناك نادل يجعل أفضل مرغريتا في البلدة.

أخيرا، أريد أن اخماد صوت شبح لوماجي. لماذا هذا عرين القتلى من ظلم؟ لأن استخدام صديقتي وأنا أحب تسير جنبا إلى جنب وbopping إلى الموسيقى. بضع ساعات على حلبة الرقص هناك كانت ليلة جيدة المستنفد. حصلت على يقين عليه مهلهل قليلا عند "السيدات من الليل" وصلوا، لكنهم لم يذهب في أي مكان بالقرب من الراقصين.

ونحن نتطلع إلى رؤيتها اعادة فتح بعد دورة الالعاب الاولمبية.

من قبل:
تشاندلر Jurinka ، شعرية محلي
كيفن شن ، محطة T3
ستيفن Schwankert ، SinoScuba

طارة، والأحلام الهوكي: الدوري الاميركي للمحترفين كل النجوم لعبة صباح اليوم الاثنين؛ HNIC التحديث

في والعربة واشتعلت للتو من ثلاث نقاط الدوري الاميركي للمحترفين اطلاق النار والمسابقات الضربة القاضية - في "كعكة عيد ميلاد" دونك، مع جيرالد غرين وضع CUPCAKE مع شمعة مضاءة على الجزء الخلفي من الحافة، ثم تمريرة من زميله في الفريق، حتى قفز ، اطفائه الشمعة وحشو الكرة كانت لا تقدر بثمن.

على أي حال، وفقا لإدارة العربة، يمكنك التقاط كل النجوم الدوري الاميركي للمحترفين لعبة في الساعة 9:20 غدا (الاثنين).

ذهاب بوش!

والعربة وتتطلع أيضا إلى إظهار ليلة الهوكي في كندا ألعاب صباح الاحد (يتم عرضها على ليلة السبت في كندا). في أوائل كانون الأول، أعلن مقهى سانت لوران / ألفا هذا الحدث، ولكن - ظلال هذا الموسم NHL-أقل قبل بضع سنوات - لم يأت من خلال.

وآمل في الحصول على مزيد من التفاصيل حول هذه الألعاب HNIC في الاسبوع المقبل او نحو ذلك.

في غضون ذلك، وكما جرت العادة، والحفاظ على عصاك على الجليد ...

بار الجليد: التبريد في جينغ

ومن المقرر بار الصين في العالم فندق الثلج لفتح في الفترة من 8 مساء إلى منتصف الليل في 29 ديسمبر، ثم يوميا من الساعة 6 مساء إلى منتصف الليل وحتى السنة الصينية الجديدة (أو يذوب). سألت داني كين، مدير شريط الأغنية في الفندق، عن مكان جديد.

ما هو حجم شريط ومقدار الجليد سيستغرق ذلك؟

شريط الجليد خارج الأغنية، وسوف تكون كبيرة بما يكفي لاحتواء حوالي 25 نزيلا. سوف يستغرق عشرة اشخاص حوالى ست ساعات لجعل وسوف يستغرق أكثر من 100 كتل كبيرة جدا من الجليد من على الجبال.

ما هو نوع من الخبرة الناس تتوقع؟

باردة واحدة - هذا المفهوم هو أن تنفق حوالي 20 الى 25 دقيقة في هناك. وسوف تقدم لكم مع سترة وقفازات. سيكون لديها أضواء بارد جدا في الداخل. لها مكانا فريدا للذهاب والدردشة والبرد حرفيا.

[الأغنية ل] بروس [لي] وجونسون [رن] ووضع بعض الثلج كوكتيلات فريدة جدا لتناسب. لن يكون هناك موسيقى، والمشروبات والمواد الغذائية بعض.

ما هو نوع من المشروبات لديك؟

سيكون لدينا عدة خيارات للضيوف. "مجموعة تجربة" هو يوان 180 و يحصل لكم اثنين من زجاجات مصنوعة من الجليد المسرات، بلفيدير الفودكا وMarnier الكبرى. "تجربة الشمبانيا" هو المكان الذي رشفة على بضعة أكواب من الشمبانيا ومحاولة بعض الكافيار والمحار هاربين. و "عشاء الثلج في نهاية المطاف مجموعة" يشمل ما قبل العشاء والمشروبات في شريط مع الكافيار والمحار، ثم دفء خمس بالطبع عشاء المتطابقة مع النبيذ. إذا الضيوف يشعرون قليلا من الهواء النقي بعد ذلك، فإنها يمكن أن تنتهي خارج مع جراند Marnier.

التركيز على المشروبات شاندون مويت، الفودكا بلفيدير وغيرها من المنتجات من مويت هينيسي، دياجو، والتي هي الراعية للشريط.

هل أنتم القيام بذلك لتوفير المال على الشيك معطف؟

رقم

العالم من p3wong: بكين ومريم الدامي

البعض يفضلونها ساخنة، وبعض التوابل مثل ذلك، و p3wong يحبها ماري الدموية على حد سواء، ومع قليل من الملح الكرفس للإقلاع. ليلة الجمعة، ونحن من الفتور في صالة في الطابق العلوي في شجرة والقريبة، حاول ماري دموية - نعم، نحن على علم ويعرف هذا المكان لالبيرة البلجيكي - وناقش كيف لها فارس المشروب المفضل في هذه المدينة.

واضاف "انهم لا تستخدم ملح الكرفس [في ماريز الدامي] في بكين"، كما تقول. "هناك الكثير من الأماكن أيضا بخيل في رسيستيرشاير صلصة ".

لذلك، ما بقع فهل تنصحني؟

" Redmoon بار (حياة). أنها تستخدم صلصة Worschestire بما فيه الكفاية ووضع في الطماطم ".

"LAN - مريم سيتشوان هو حار."

"[السابق] مخزن التبريد [حيث عملت مرة واحدة كما المعدلة وراثيا]؛. يمكنني أن أقول للموظفين بالضبط كيف كنت أرغب في ذلك جعل" '

" إن المثقف - ولديه اهتمام واحد. وأعتقد أنها تجعل عصير الخاصة بهم، لأنها تأتي ردي خارج. "

"لم أحاول ومقهى فينيارد حتى الآن، ولكن سمعت لديهم "تفعل ذلك بنفسك" ماري الدموية وأنا أحب هذه الفكرة ".

ماذا عن الوجه ؟ "حسنا، ولكن يبدو قليلا المريرة، لذلك أنا أتساءل إذا كانت تستخدم الفلفل الفودكا".

بلوك 8 ؟ "ويجب أن يكون أسوأ واحد. انهم التخلص منه مع الجليد ويحصل مائي للغاية. "

الأغنية ؟ "أول واحد كان لي هناك، ويمكنني أن تذوق فقط عصير الطماطم. كان لثانية واحدة الكثير من الفودكا ولكن لا نكهة من ذلك بكثير. "

سنترو ؟ وقال "انهم سيئة. وكنت بخيبة أمل لأنني سمعت بروس لى [الآن في الأغنية] هو أفضل نادل. أنا لا أعرف إذا كان أدلى بها الألغام، لكنها لم تكن جيدة ".

أما بالنسبة لماري الدموية في الشجرة القريبة ، وهنا في p3wong اتخاذ: "قد يكون أفضل مع ملح الكرفس، وصلصة رسيستيرشاير والمزيد من عصير الطماطم" وعلى أية حال، انه مكان مريح للدردشة وهناك الكثير من البيرة والنبيذ باعتباره بديل.

هنا بضعة بلدي أماكن مفضلة الحالية والسابقة لماري الدموية:

مقهى سانت لوران: ه 'ماري الآسيوية يشمل wasabi وفول الصويا، وحافة المملحة مع نوري، والهليون مخلل، والطماطم والجمبري ومقبلات. يتعلق الأمر في كوب 12 اوقية (الاونصة)، من دون ثلج، لذلك لا يحصل مائي. CSL will soon have Bloody Caesars , made with Clamato rather than tomato juice.

Press Club Bar : The menu includes a half-dozen Bloody Mary variations, including one with Qingdao beer; tasty but pricey. (Note: I hear the St. Regis Hotel, which houses The Press Club Bar, is undergoing some renovations, so I'll visit soon and check this out.)

Before closing, The Big Easy made a nice Bloody Mary.

Opening Shots 31, Part 3: Wine Word

Wine Word : Expect to see Edward Ragg and Fongyee Walker , former Cambridge University Blind Wine Tasting Society captains, about town as they have relocated to Beijing. / Ex-ASC Fine Wines Marketing Director Campbell Thompson has headed to Australia to begin work on a Master's in Wine Marketing, but will return to Beijing in a few months. Adam Steinberg will join ASC as communications director and step down from his volunteer position as co-organizer of Beijing Wine Club (BWC). Jenn Hinkle , who has been active in the wine scene, will become more involved in BWC. / Capone’s is offering two-for-one on two white and six red wines by the glass, as well as all alcoholic drinks, from 5 to 8 PM nightly. / Cafe Europa offers seven wines by the glass (40-45 kuai per) in its regularly rotating lineup. It has started a “lazy Sunday” breakfast menu (10 AM-3 PM): fruit juice, toast, grilled tomatoes, baked beans, two eggs with bacon or sausage, and free flow coffee or tea, for 50 kuai. Other options include pancakes with maple syrup and yoghurt with fruits, walnuts and honey. / By the way, Opener , two flights up from Cafe Europa, is a sedate nighttime getaway. The drinks are pricey, but this spacious artsy place offers a dozen bottled beers and a small Whiskey collection, mellow music and comfortable seating. / As for wine tasting events, Sequoia Cafe is continuing its excellent Friday night gatherings, with this week's featuring Slovenian wines (6:30 PM, 50 kuai, RSVP required: call Frank at 13701-178-073). The Beijing Wine Club will hold a tasting of Australian boutique wines on March 3 at Hao Feng Cellars in the Henderson Center (7 PM; 150 kuai). ASC will have a Riedel wine dinner at the American Club on March 13 with company CEO with Maximillian von Riedel (6:30, 888 kuai, price includes four wine glasses). Summergate will hold a Chateau Lafite wine dinner at Aria on March 20 with winery CEO Christophe Salin (7 PM, 1888 kuai).

Opening Shots comes from the Beijing Boyce biweekly e-newsletter. To subscribe, send an email to beijingboyce@yahoo.com with “Eat, Drink & Be Merry” in the subject line.

(الثاني والعشرون من بويس بكين، عبر البريد الالكتروني 1 في 12 آب، 2006)
بكين بويس الثاني والعشرون / 12 أغسطس 2006
افتتاح لقطات، بما في ذلك الكبار سهل N البربرية، وب Mojito / الظهور الأول: روي فو / زجاجة خمر من أي ملاحظات الشكل / النبيذ أخرى / لقطات الاغلاق، بما في ذلك المطبخ ويسكي وسرية والمجتمع بوربون، وشكرا جزيلا.

افتتاح SHOTS
الصين التقارير اليومية التي لويزيانا تحت عنوان سيتم chai'd وسهل كبير يوم الاحد. تشاويانغ السلطات بارك باطلة شريط ال 13 عاما الإيجار، وقعت في عام 1998، وذلك لافساح المجال للحصول على "ساحة السلام"، على الرغم من أنها لم كشف ما إذا كان هذا المشروع سيشهد الحكومة أو التجارية، وتنص على الصحيفة. سيفتقد تخطيط الإبداعية، والموسيقى الحماسية ودموية ماريز من السهل الكبير. / وقبل أن يفقد الثلاثي لها من السقاة قادرة في وقت سابق من هذا العام، منتصف الليل معبأة في حفلات وتضخ 50-kuai الكوكتيلات. الآن، لافتة خارج الجبهة تعلن 10-kuai والمشروبات، بما في ذلك - وبعض قد تفضل هذا واحد مع اثنين من المسعفين، ومضخة المعدة ونقالة - الجن وفحم الكوك. / البني، تتضاعف على ليل السبت الماضي، رست بذكاء الجليد مملوءة مخلب القدمين حوض الاستحمام من البيرة المعبأة في زجاجات فقط داخل الباب وتحويله بالتالي بعضا من رعاة عطشى تعج في حانة. (اقتراح:. بيع المياه المعبأة في زجاجات من الحوض، وأيضا) / N البربرية، بيت الكباب لذيذ قبل البناء قد أجبر على إغلاق شمال Sanlitun في وقت سابق من هذا العام، وقد أعيد فتح عبر تونغلى من استوديوهات. بأعقاب الدجاج أبدا أن وجه انتقادات شديدة كانت أكثر لذيذا. / وآخر مرة رأيت فيها كلمات مثل "مغلق لأعمال الصيانة"، كانت تحمل هم على باب مقهى في الأولى، والتي قصفت بعد ذلك بوقت قصير إلى السفينة بحجم بت. وهذا هو، حتى يوم الثلاثاء - وآمل أن يكون من قبيل المصادفة - عندما رصدت لهم في الكتابة العادية أنيق بجانب مدخل ب Mojito، مكانا جديدة نوعا ما لديها Weihenstephaner بكين مشروع فقط. (هل يمكن أن يكون أفضل جعة اسم لسوق الصين؟ النصف الأول يبدو الافندي مبهج والثاني يثير دويتشلاند.) / خلافا للاعتقاد الشائع، وبكين لديها هوكي الطاولة، من باب المجاملة دبليو بار الرياضة، حيث يتم دفنها وسط طاولة بينغ بونغ، ​​دارتبوارد، الشاشة الكبيرة التلفزيون، بركة الجدول، والفن، بيانو، فووسبالل الجدول، وما إلى ذلك هل هناك في أي مكان آخر في المدينة حيث قد نسمع في وقت واحد "من الذي يخدم؟"، "عين الثور"، "أنا سيكون لدينا اثنين من البيرة، من فضلك "،" ثمانية الكرة، وجيب الزاوية "و" هذا هو ببساطة Dadaist للغاية بالنسبة لذوقي، "كل شخص في حين القطع خارج موزارت وتبين سباق الفورمولا 1؟ / ديب في جنوب Sanlitun وبار جديد يفتح في الطابق الثاني من المبنى الذي هوس البيرة يدعو المنزل. مع دبليو الرياضة بار، بار س ونادي نعم قريب، منطقة الحزب الجديد ويبدو أن تشكيل. / وفى حديثه للبار س: واحدة رافعة، اربع ساعات، وأكثر من عشرة أشخاص. هذا عن ما احتاجت للحصول على شجرة خمسة أمتار وبعض سريرا زهرة الحجر فوق هذه الحانة الخضراء على نحو متزايد والسادسة والعشرين طابق السطح قبل بضعة أسابيع. لحسن الحظ، يجب أن يأتي اليوم، وسوف يستغرق سوى بضع ثوان للحصول عليها التراجع. / مع البلوز في آخر شيكاغو عمل بعد أن عاد في الولايات المتحدة الأمريكية، مخزن التبريد، وجزء من شريط RBL، الآن ملامح مزيجا من المواهب المحلية والأجنبية في شكل الكلاب إيقاع (الثلاثاء والأربعاء والخميس والسبت). وفي الوقت نفسه، الباب الدوار يدور حول موظف كما الشيف دان سيغال، الذي انضم RBL هذا العام، بعد أن عمل في مطعم لويزيانا السابق في فندق هيلتون، وقد ترك لهونج كونج. / قارب ستون تواصل مع موسيقاها الحية جبان خط المتابعة. الثلاثة المقبلة الجمعة ميزة Terribles منظمة أطفال (كهربائي، موسيقى الجاز، 11 آب)، Muwen (الآلات الموسيقية التقليدية، أغسطس 18) وHanggai ("جذور المغول،" 25 أغسطس)، في حين يلعب السبت Panjir الثلاثي كل شهر. / من الذي يتكلم، بعد وقت قصير من الإعلان عن اختيارات القراء للشريط في الآونة الأخيرة والجوائز النادي، أن بكين (TBJ) نشرت في "يختار رئيس تحرير". وذهب المركز الاول من السنة شرف على قارب ستون (اجواء جيدة والموسيقى، وعلى الرغم من أن المشروبات والخدمة هي متقطعا)، مع الشرفاء ويذكر أن المنطقة (كان على ورقة الاقتراع؟) ونادي كرة القدم (والتي تعرف في المقام الأول لملاعب كرة القدم الخاصة به). لا شيء ضد تلك الأماكن، ولكن لا اعتقد ان لديهم بشكل جماعي أثر البني. انها انفجرت على الساحة شريط من هذا العام، هو مشغول تفوق الخيال، وتناشد معظم الجنسية، كل الفئات العمرية والمهنة، والمؤثرات ويجذب الزبائن وأصحاب شريط الأخرى، والموظفين، ويوفر الغذاء لائق والبيرة مشروع اختيار جيد، وأخيرا ولكن ليس آخرا، فاز تصويت القراء. الحب او الكراهية، جعلت من وضع علامة. بالمناسبة، TBJ تستحق شهرة لتنظيم هذه الجوائز. الساخرين المطالبة مجلة يستخدمها لاسترضاء مقدمي مشروع القرار، ولكن لأن كل فئة من فئات 20 لديها واحد فائز وخاسر 7، المزيد من العملاء من المرجح أن يكون مفاجأة من دواعي سرور. (وإذا كنت لا أعتقد ذلك، فإن مجموعة من العاملين TBJ نشمر على عملاق من 250 صفحة والمجلات وتدق لكم عن مثل بينياتا، أو، ربما لا.) / المشجعين وظيفة مضيفة الأجبان يجب ان تكون سريعة على عودة الزناد مفتاح عندما تحصل بكين تدعو المجتمع الجبن. في الأسبوع المقبل كاليفورنيا تحت عنوان الحدث في قصر بيعت في غضون ساعات قليلة. / تصحيح: العدد الأخير، كتبت أن بار 5:19 والشواية وبدء الدوري السهام. في الواقع، وهو واحد من المضيفين من السهام بكين الرابطة الدولية، التي ترحب فرق جديدة وأماكن (البريد الإلكتروني كريس "الفيس" ميلوورد في commish@beijing-darts.com ).

(الثاني والعشرون من بويس بكين، عبر البريد الالكتروني 1 في 12 آب، 2006)


الظهور الأول / FU RUI
أنا يخرجون خارج حدود الصين خلال heydays من صالة الجدد ورائج، والأماكن التي قتل هنري لي على الجزء العلوي من الرسوم البيانية نادي مالك بكين قبل بضع سنوات. وحتى مع ذلك، وأنا أنا مفتون بها التاريخ من هذين المكانين، الذي حول العديد من الاصدقاء حتى الهذيان منتشي. كان لدي آمال كبيرة للنادي لى الجديد، وروي فو. كنت أريد أن أحب هذا المشترك، لفهم الطنانة التي أنشأتها أصدقائي. ومنذ يدعى أنه بعد ومقرها في دار زعيم القرن العشرين في وقت مبكر الصينية، تصور أنا مكان واسع أن يلحم في حديث إلى الماضي، وكان طبقات من حرف، وبالنظر إلى تجربة لي في شريط، وخدم المشروبات جيد.

شيء واحد هو الصحيح: النادي هو واسع. الأسقف هي السامية، والمناطق المترامية الاطراف صالة، و1000 متر مربع وافرة. ولكن أي ولاء إلى الماضي هو غائب. روي فو هو الواقع الافتراضي. انها تثير أرواح الكاريوكي أفخم، عام كازينو الفندق، وحديث وكر الأفيون، والأماكن التي تفقد المسار من الوقت، وينسى تعقيدات الحياة اليومية، والعثور على الانغماس ومعطياته. وينقسم الطابق الرئيسي في غرفتين ضيق كبير وانضم من قبل الافتتاح. من جداول الجانب القريب، ومنظور والكراسي، ثم مناطق استراحة، وتدفق حتى يلاقوا هذا الافتتاح، وراء الأرقام التي تظهر الصور الظلية. صف من الحلوى الملونة "الثريات" الأخطبوطات مثل توج مع دونات على شكل أضواء يزحف يمتد السقف، وتحكمه في شريط من الاضواء الناعمة على طول تقليم وتوهج نيون من العوارض الخشبية. وستارة غرفة ذات طول تدفقات أمام ما هي في معظمها على الأرجح جدار، ولكن يمكن أن تكون بقعة يختبئون لمعالج من نوع عوز، وحفظ بهدوء الأضواء الخافتة فقط بما فيه الكفاية، والموسيقى منزل مقيدة فقط بما فيه الكفاية، بحيث كل شيء يبقى على يترك على نار خفيفة. يبدو ان كل قليلا غير واقعي، كما لو سحب وسيلة للضغط قد يحل هذا المشهد. أنا سوف ينتهي تعليقاتي على اجواء هنا، لقتي في فو روي كان قصيرا، وقد اجتمع حصة بلدي لكونه الطنانة، والتقييم السليم يتطلب عدة رحلات العودة.

أما بالنسبة للشريط روي فو، وهو على شكل حرف L والمقاعد نحو 15 شخصا (من المشجعين من المخمل المحمر تحكمه نظرة أنابيب أبيض ويحبون الكراسي). وكان كوكتيل بلدي فقط، من الناحية النظرية، ومارتيني الفودكا مع تطور: ونادل تقلص لسبب غير مفهوم ليمون في شاكر مع الكحول وليس، كما هو مناسب، ووضع شريط من قشر في الزجاج كما لمسة نهائية. (* هذا * وكان الوقت لرافعة من شأنها أن تجعل شيئا، أي مشروب بلدي، وتختفي.) وقد يكون من الأفضل التمسك البيرة والنبيذ والمشروبات الروحية، والتي يتم تسعيرها بشكل معقول (وجبة من جوني ووكر الأسود هو Y35).

روي فو، لا يزال لديها افتتاحها رسميا، وسوف تحتل مرتبة بين القصص العام الشريط العلوي، واحدة مع مؤامرة 'عالية falutin إذا كانت حرة والمجلات الإنجليزية هي أي مؤشر (أن بكين حصلت في، أولا "نرى وينظر" مرجع في حين تستخدم مهلة "المشاهير"، وأعرب عن استياء يبدو أن "بعض الضيوف [على الاطلاق لينة] غاب من الواضح أن بيت القصيد من فو روي لأنها slobbed حولها في الجينز والمدربين والقمصان، لا تعكس تماما A-قائمة شنق المشاهير إلى أن لي وقد توخى "). رمي في إجماع عام على أن guanxi خطيرة تقف وراء النادي، أن لي هنري هو الاسم التجاري لذاته، وذلك الكثير من عمره وقت رواد الحزب سوف يبحث لإعادة يعيش أيام رائج وصالة الجدد، وانها سوف تحصل على اهتمام.

(الثاني والعشرون من بويس بكين، عبر البريد الالكتروني 1 في 12 آب، 2006)

وكوب من اي شكل آخر
وقد تمت تصفيتها جسدي نصيبها العادل من النبيذ خلال العقد الماضي، ولكنه كان فقط قبل بضعة أسابيع في والمثقف الذي حضرت أخيرا تذوق ريدل. ريدل هي من الشركات النمساوية التي تجعل تكلفة كؤوس النبيذ، وآلة يدوية الصنع وضوح الشمس في عشرات الأشكال، وصمم كل منها لطائفة والعنب خاصة. الزجاج لميرلوت يختلف عن الزجاج لبوردو، وهلم جرا. الفكرة هي أن شكل وحجم من الزجاج يحدد كيفية تهوية النبيذ وحيث انها تقع على اللسان، وبالتالي يؤثر بشكل كبير كيف يمكننا أن الشم والذوق.

وبدأت عشرات لنا شاردونيه خدم، كما قد يتبادر إلى ذهنك، في كوب شاردونيه ريدل. وهناك عدد قليل الشمة ورشفات في وقت لاحق، ونحن سكب النبيذ في واحدة من تلك النظارات الصغيرة تستخدم عادة من قبل المطاعم والحانات. كان التأثير ملفتة للنظر. يبدو أن باقة أضعف بكثير والحامض الطعم، كما شكل أصغر زجاج "وجهت نبيذ بعيدا من طرف اللسان، حيث إحساسنا حلاوة تقع. ولكن ماذا لو بدلا من الزجاج الصغيرة التي من الواضح دون المستوى قد استخدمنا ريدل مختلف واحد؟ بعد محاولة بلان ساوفيغنون في سفينتها الخاصة، وفعلنا ذلك فقط، وسكب النبيذ في الزجاج شاردونيه الآن فارغة. وكان التأثير على باقة وذوق لا يزال واضحا، وإن كان أقل وضوحا. تقريب نحن خارج تجاربنا مع بينوت نوير وكابرنيه.

إذا سألت ذوي الميزانيات المحدودة النفوس ويمكن الحصول على هذه النتائج باستخدام زجاج رخيص مع شكل مماثلة لتلك التي لريدل. كان الجواب أن وضوح الشمس: 1) يجعل من السهل التحقق من وضوح والنبيذ، 2) يسمح للمزيد من التهوية، وتحت المجهر هو عورة من زجاج. ماذا يمكنني أن أقول؟ لم يكن لدى أحد المجهر في متناول يدي. في النهاية، كان تذوق كلا من التعليم من الحواس، ومجرد عبقري التسويق، لأننا قد أنفقت عليها RMB250 كل ما كانت في جزء منها للبيع ارض الملعب. في حين ريدل هو لطيف، وأنا العالقة في الوقت الراهن مع كؤوس النبيذ RMB20 اشتريت في مقهى ريفرسايد سابق - أنها رخيصة وكبيرة، ومنذ أصدقائي تميل إلى كسر الاشياء بعد بضع زجاجات من النبيذ، وكنت أكره أن لها أن الكريستال الخام الخدش الكلمة لي مشمع. بالنسبة لأولئك الذين لا يرغبون في الاستمتاع، وتوزع ريدل على وجه الحصر في الصين من قبل الرابطة.

(الثاني والعشرون من بويس بكين، عبر البريد الالكتروني 1 في 12 آب، 2006)

احتساء النبيذ عن بكين
مويت هينيسي دياجو (MHD) يوفر Cliquot فوف وشاندون مويت إلى مدينتنا عادلة، وكما تبين لي في بكين هذا الشهر حزب في الأسبوع الماضي، مجموعة متنوعة من النبيذ الأخرى، بما في ذلك ساوفيغنون غائم بلان خليج (نيوزيلندا)، والرأس Mentelle ساوفيغنون Semillon وجرين بوينت شيراز فيكتوريا (استراليا)، تيرازاس ريزيرفا Malbec (الأرجنتين)، وكاسا Lapostolle Cuvee الكسندر شاردونيه وميرلوت (شيلي). / وفى حديثه للتوزيع، أخذت قارئ CJ الدوقات لي شنغ جيو فو مينغ قبو النبيذ (8779-6202)، والنبيذ واسعة وكذلك تخزين ومنفذ معنويات كاملة مع بلاط، للجلوس، وحوض للأسماك. مالك جون تشانغ يتم تحويل الفضاء المجاور الى ملاذ النبيذ التي سوف تشمل منطقة تذوق، مرحلة صغيرة، والكثير من مساحات التجزئة. (التقطت زجاجة من تركيا البرية ومرت بي "لم تجمد متين بين عشية وضحاها في الثلاجة" اختبار.) / ستيفان فلايشر يقول مطبخ جديد في الخمر لوحة في شونيى ستعمل 5-10 مساء وتخدم المقبلات، التخفيضات الباردة، والمعكرونة الطازجة، والجبن، واللحوم المشوية والتونة. / الأحداث القادمة في نبيذ ASC الجميلة وتشمل عالم جديد وقديم تذوق العالم في المثقف (أغسطس 17، 7-8:30 مساء، RMB250)، والسيجار تسمية الذهب عشاء في حديقة المسرات (أغسطس 25، 7 مساء، Y688، تضم شركة سيجار والخمور وولف بلاس)، مأدبة عشاء صانع النبيذ Trimbach في نادي رأس المال (2 سبتمبر، الساعة 7 مساء، Y688) ومأدبة عشاء في بانفي وسانت ريجيس (9 سبتمبر، الساعة 7 مساء، Y788). / تعاونت الرابطة مع النبيذ المملكة المتحدة مقرا لها والروح الثقة التربية والتعليم (WSET) لتقديم دروس في الصين. "مؤسسة" طبعا هو للمبتدئين، وباللغة الانكليزية، وركزت على أساليب والنبيذ، والخدمة، والغذاء الاقتران تقنيات (سبتمبر 28-31، 7-9 مساء كل ليلة، امتحان 6 سبتمبر، Y1488). / يوم 26 أغسطس، وسوف الأغنية الصين العالم فندق في مزاوجة وجبة لمدة ستة بطبيعة الحال من قبل الشيف أندرو ماكي مع سبعة من النبيذ أن نسبة 95 أو أعلى في المشاهد النبيذ. ننسى أن صندوق رحلة بوراكاي: هذا العشاء هو Y3888. الخمور (نقاط بين قوسين): كروغ غراندي الاحتياطي الشمبانيا (95)، 2002 Leeuwin العقارية شاردونيه (96)، 1996 Faiveley كورتون شارلمان الكبير كرو (96)، 1990 غايا Barbaresco (100 نقطة)، 1983 شاتو مارجو (96 نقطة)، 1988 شاتو لاتور (96 نقطة) و 1998 CHATEAU D'yquem (95 نقطة). / Jebsen هو اعطاء "النبيذ وظهره نزهة" للعملاء أن شراء حالة من النبيذ Chiaro الشركة. وعلى ظهره يحمل زجاجتين من النبيذ (غير المدرجة)، وتأتي مع الأواني والأكواب البلاستيكية والصفائح.

(الثاني والعشرون من بويس بكين، عبر البريد الالكتروني 1 في 12 آب، 2006)

Beijing Boyce XXI: Opening Shots

تميزت سوزي وونغ بعيد ميلادها مع طرف هائل ليل السبت الماضي والتي شهدت المئات من الناس يصطفون على الباب. / 5:19 Bar and Grill is starting a darts league next month and has all-you-can-drink Fridays (100 kuai until end of August) and all-you-can-drink draft on Wednesdays (50 kuai and up, depending on your poison). / اضافة اولى وchai'd القدح البيرة Sanlitun والآن آخر بقعة قريبة من على كومة غبار التاريخ شريط بكين. (انظر أدناه: آخر من الحلقة الاولى) / النبيذ الحكيم، لوحة الخمر في شونيى فتحت المطبخ لتكمل مساحتها تذوق النبيذ؛ Summergate ستستضيف تذوق النبيذ Elderton في 1 آب في Bentos والتوت (50 kuai؛ تحفظات المطلوبة )؛ ونبيذ ASC الجميلة بدء النبيذ لها والروح التعليم دورات الثقة (WSET) في وقت لاحق من هذا الصيف، وسوف يعقد حفل كوكتيل يضم فريكسينيت النبيذ الفوار يوم 29 يوليو في سرير (60 kuai، تضم اثنين من المشروبات)، والقبو لديه عضويات متاح في نادي النبيذ لها. / وسوف تطلق قريبا المثقف الفرع الثاني - في تشنغدو. / And after a short hiatus, the Beijing Cheese Society was back in action Monday, with a tasting of English artisanal cheeses at Le Palais . Speaking of which, Aria is holding The Pleasure of Cheese, with fromage from “the finest cheese capitals of the world,” August 1-25.

(من القرن الحادي والعشرين بويس بكين، عبر البريد الالكتروني 1 يوم 27 يوليو، 2006)

And the TBJ bar award winners are…

وكانت نقابة المحامين ونادى أصحاب والعاملين في قوة في فندق كونلون قبل اسبوعين لسنوي وهذا الجوائز بكين. More than 30 establishments took home prizes in 20 categories that each included a winner and two or three honorable mentions (HMs). Centro (4 wins, 2 HMs), Suzie Wong (3 wins, 2 HMs) and Browns (2 wins, 4 HMs) led the way, followed by Bed (2 wins, 1 HM), Pavillion (three HMs) and Aria (3 HMs). Bar Blu and The Tree each won two categories. ويبدو أي من الفائزين لا مبرر لها على نحو غير ملائم، على الرغم من وفوجئت أن المحامين بلو فاز لمساحة أفضل في الهواء الطلق، نظرا لأنه تم النصف ظهر له منذ العام الماضي، وكانت هناك مؤخرا (وربما الأخيرة أيضا) انتشار الباحات ممتازة وفوق أسطح المنازل. مكان لديه من الواضح أن الزبائن المخلصين، جيد جدا عليهم. الفائزين، مع الشرفاء يذكر بين قوسين:

Bar/Club of the Year: Browns (Centro, Suzie Wong's)

After-Hours Club: Suzie Wong’s (Bed, Maggie's)

Bar Snacks: The Tree (Souk, The Den)

Beer Selection: The Tree (Beer Mania, Browns)

Cocktails: Centro (Alfa, Q Bar)

Dance Club: Vics (Babyface, Coco Banana, Destination)

Decor: Bed (Redmoon, Suzie Wong's)

Cheap Drinks: Nanjie (Black Sun Bar, Kai)

People Watching: Suzie Wong’s (Browns, Maggie's)

Happy Hour: Bar Blu (Browns, Centro)

Hotel Bar: Centro (Aria, Redmoon)

Live Music: Yugong Yishan (D-22, Icehouse)

New Bar: Browns (D-22, Frank's Place)

Outdoor Terrace: Bar Blu (Pavillion, Stone Boat)

Business Networking: Centro (Aria, Pavillion, The Bookworm)

Place to Bring a Date: Bed (No Name Bar, Souk)

Place to Find a Date: Suzie Wong’s (Browns, Destination)

Sports Bar: Goose & Duck Pub (ClubFootball, Pavillion)

Student Hangout: Lush (Kai, Propaganda)

Wine Selection: Centro (Aria, CourtYard, The Cellar)

Afterwards, I ended up at Indian Kitchen for dinner (this place should get an HM for Best Dance Club given the number of people bopping about) and then popped into Q Bar to congratulate bartenders-owners George Zhou and Echo Sun , who were prominently displaying their HM for best cocktails (not bad for a month-old bar), and to meet Roger Dutton and Kevin McCartan of Frank's Place , which received its own HM in the best new bar category. Congratulations to all of the winners and the honorable mentions.

(من القرن الحادي والعشرين بويس بكين، عبر البريد الالكتروني 1 يوم 27 يوليو، 2006)

Clash of the cabs: Shafer vs. Phelps

It was drink, eat, drink, eat, drink eat, etc. and be merry at the Shafer and Joseph Phelps wine dinner, held by ASC Fine Wines at Aria on November 10. I know little about wine, other than being able to visually discern between red, white and rose, but here's my two renminbi.

We started with Bollinger Special Cuvee Champagne, followed by Phelps' Los Carneros Chardonnay 2002, which Doug Shafer , president of the winery and in attendance, called “ big, fat and rich ” (which isn't an uncommon way to describe wine: try plugging those words in to Yahoo.) Next, a Shafer Merlot 2002 that Doug described as “yummy” and a “pretty rich full wine that reflects the weather [where the grapes were grown].” This did have a nice nose and with two solid wines and some Champers under out belts, we were ready to trek into the sacred land of California's top “cabs” as some like to call Cabernet Sauvignons.

We next tasted, side by side, Phelps Insignia Napa Valley 1997 and 2001. In my notes I scribbled “vigorous, solid, full-bodied – Halle Berry in a tasteful black cocktail dress” and “this is a killer – Campbell Thompson .” Campbell works at ASC and was sitting beside me, thought I can't guarantee that he actually said those words. (By the way, does he not have a name that deserves a royal title, such as Sir Campbell Thompson or The Right Honorable Campbell Thompson or Campbell Thompson, Earl of ASC ? I'm telling you, there's nobility just waiting to happen there.)

If Campbell didn't say it, then I will: This wine is a killer . It was beautiful, with a nose that made you want to squeeze your head into the glass. It made the 2001 which came after it and which in other circumstances would probably have been the star seem like a slightly unready debutante ( could I sound any more pompous? ). Next up and, again, side by side were the Shafer Hillside Select Cabernet Sauvignon 1997 and 2001. These wines, highly regarded by experts, seemed to be a bit of a letdown after the Phelps Insignia. An attendee astutely asked, “Were the Shafer wines disadvantaged being served with the steak course rather than the cheese course ?” They were and it's too bad, but I guess two slabs of meat weren't in order. Around that time, according to my notes, Doug uttered the words “ I'ma big ass Cabernet and I'm here to see you ,” but I have no idea of the context. Anyway, we finished off with a Joseph Phelps Late Harvest Riesling 1993 (which I can sum up in one word – sweet) and I then bucked down two glasses of Bollinger for good measure.

As for the dinner, it was good, although it required some dictionary research ( remoulade : a piquant cold sauce made with mayonnaise, chopped pickles, capers, anchovies, and herbs; quince : the fruit of a central Asian tree of the rose family that resembles a hard-fleshed yellow apple and is used esp. in preserves; and so on).

This wine dinner cost RMB988 and was excellent value, with a good combination of food, drink and interesting patrons. For number crunchers, just consider that a bottle of Shafer Hillside would set you back at least USD350 (www.winesearcher.com – thanks to Campbell for the site reference). For all others, consider that man cannot live on Taillan Malbec alone. Speaking of which…

(From Beijing Boyce IV, first emailed on November 18, 2005)

Five questions with Frank Siegel

A reporter from this yet-to-be-named newsletter stopped by John Bull Pub last Thursday to chat with owner Frank Siegel, credited with opening, in 1989, the city's first non-hotel bar — the aptly named Frank's Place . Over coffee, he gave us the rundown on 16 years of Beijing bar history and then answered five questions:

BB: I take it you didn't have Guinness on tap back then. What drinks did you offer?

FS: We started with bottles of Beijing draft ; the draft itself came later. San Miguel out of Hong Kong was big. At one time, we had Miller draft . There was actually a Miller beer garden at the Asian Games Village and we eventually got the beer. Spirits were never a problem.

BB : That tequila tasting was excellent. What's the best event you've ever organized?

FS : Frank's Place Polar Golf Outing . It started 10 years ago and the guys running Frank's are still doing it.

BB: وتذوق النبيذ الاسباني قبل عامين كان كبيرا. A gentleman from the embassy was to give a talk on a Friday. We had a capacity of 30 and on Wednesday had 12 people signed up. There were 36 by Friday. In the meantime, the Spanish guy told all these people to come down. It was supposed to start at 7:30 and everyone was speaking Spanish, some were on the list and some weren't, and we ended up with about 50 to 55 people . I was really nervous, but they were all saying, “Relax, we're Spanish, just take your time getting ready.” We finally got going at 9 PM and we all had a great time.
BB : What's the biggest single difference between running a bar in 1989 and now ?

FS : There is more competition, more places . The population is more diffused — we didn't have Shunyi then — and a lot of the client base is out of the city. We knew everyone back then.

BB : Besides John Bull Pub, what are you favorite bars and restaurants in Beijing?

FS: Because of the traffic, I usually go to local restaurants, but I'm impressed with Hatsune (Japanese restaurant) and the Orchard . For a nice glass of wine, Aria [in China World Hotel] and Press Club Bar in the St. Regis — I know the guys there, they're nice people. But I really need to get out more.

BB: What's your cure for a hangover ?

FS : Drink Gatorade or Pocari Sweat and then go to the gym . It's painful, but it works.

(From Beijing Boyce II, first emailed on October 20, 2005)